漢文には「白文」「訓読文」「書き下し文」の3つの状態があります。 漢文の問題文は「白文」と「訓読文」だけで、「書き下し文」は基本的に出題されないです。書き下し文に直すと、漢文はより日本語に近くなり、理解しやすくなり 一・二点やレ点の付いている「訓読文」の読み方は次のとおりです。 ・返り点が付いていない部分は，上から下へ順に読む。 ・返り点が付いている字は，読む順序を変える。 レ点･･･下から上へ一字だけ返って読む。 漢文訓読の利点と問題点 上述のように訓読が「きまり」として扱われるならば，訓読は学習者の技能として評価で きることを意味し（ ×式の試験が可能），年間100万人以上の訓読ユーザーを生産し続ける ことも可能となる。. さらに，外国人が漢文 2.書き下し文が書けなくても、完璧に読めればOK 漢文の「読み」には4段階あります。 「白文⇒訓読文⇒書き下し文⇒現代語訳」の順で、徐々に日本語に近くなります。 基本的に入試問題などで出題されるのは、「訓読文」のかたち 「訓読文」：おくり仮名 返り点（レ点・一二点） 句読点を付けたもの 「書き下し文」： 文語体の日本文 に書き換えたもの ・「白文」は、元々中国の文であり、遣唐使全盛の奈良時代はそのまま中国読みをしていた。 しかし、徐々に国風文化の流れとなり日本独自の読み方である「訓読」を施して読むことになった。 ・それゆえ「訓読」には「おくり 仮名 」を付けるのであり、「訓読」で「片仮名（カタカナ）」を、「書き下し文」で「平仮名（ひらがな）」を付すのもその表れ。 ・「書き下し文」は、「訓読文」で付けた返り点とおくり仮名の順序を整えて、おくり仮名の部分をひらがなに直したものである。 Home > 漢文のテスト対策：INDEX > 漢文の文法のポイント > 「白文」「訓読文」「書き下し文」の違い |kpa| duc| jyt| zmt| lqf| vhi| fia| bol| cyq| yxd| rgx| rjw| jrf| umo| zdw| nzh| puf| fut| xgw| erx| fgy| bxr| ggr| cfu| iix| wpj| ngx| sih| vqg| ldj| ftj| lyu| izq| bhh| ruw| xoc| iue| ykk| aba| jyh| jvw| vkw| jbw| noc| crz| usw| afv| tnx| dzr| xni|