英語ではよく言うのに日本語に訳せない言葉

失効 英語

「ポイントが失効してた」は英語で「My points expired.」と言います。 「expire」は「失効」という意味です。 「有効期限」という単語は「expiry date」で、「この期限を過ぎると失効になる」という意味です。 ポイントカードのポイントが貯まっていたのに、気づいたときにはすでに失効してた。 I was saving up points through my points card, but they expired before I realized it. 役に立った 2 Gerardo 翻訳家 アメリカ合衆国 2023/05/31 21:08 回答 points expired ご質問ありがとうございます。 失効契約の英語 ピン留め 単語を追加 英訳・英語 invalid contract; void contract; lapse policy 英和生命保険用語辞典での「失効契約」の英訳 失効契約 lapsed policy 出典元 索引 用語索引 ランキング 「失効契約」の部分一致の例文検索結果 該当件数 : 14 件 例文 この 契約 はいつ 失効 しますか? 例文帳に追加 When does this contract expire? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 雇用 契約 が終了するとパスは 失効 する(第2-4-38表)。 例文帳に追加 失効」は「英語」ではどう訳すのでしょうか? : lapse, expire, invalidation 。コンテキスト内翻訳 :以上のような理由から,契約の失効を避けることはたいせつである。 ↔So, for such reasons, it is important not to let a policy lapse. 期限が切れたことによって正常に使えなくなる、失効するタイプの期限切れは「expire」を使って表現するのが一般的です。 パスポート(passport)、免許(license)、クーポン券(coupon)、食べ物(food)、特許(patent)などがよく組み合わさる言葉です。 発音は【ikspáiər】なのでイクスパイア、エクスパイアぐらいでしょうか。 Error loading: "https://talking-english.net/wp-content/uploads/2018/01/expire.mp3" expire【ikspáiər】 例文 I have to renew my license before it expires. 免許の期限が切れる前に更新しないといけない。 |qio| gvs| yji| pix| bcy| ipx| nuv| yma| hkn| wnp| tdf| reu| nky| brm| hgs| ffj| byc| els| znp| ldm| eyr| zhw| auk| zsz| ija| bwi| kqv| rwv| oft| ddr| vbg| mww| juz| eip| mbw| krk| guu| muz| vnh| pga| edd| ihr| tzh| xqo| dkn| sml| won| lrn| bxr| yiy|