英語学習サイト「Hapa 英会話」を主宰するジュン・セニサックさんは、大人気のブログやポッドキャスト、YouTube 動画などを通じて英語学習者をサポートしています。そんなセニサックさんに、アメリカで育った子供時代のこと、日本に滞在したときのこと、さらには7 月に発売になったばかりの 「 人気 者」は英語だと "a popular person" は相当します。 popular = 人気の person = 人 「あの人 最近 人気者だよね」と言いたい時はこのようは自然です。 That person is such a popular person lately. That person is so popular recently. 最近：lately, recently, these days She is so popular lately. 彼女は最近人気者だね。 She is quite popular these days. 彼女は最近人気者だね。 She is such a popular person these days. 彼女は最近人気者だね。ここまで英語が話せたんだ――。 そう思わせるだけの、見事なスピーチだった。 大リーグのパドレスがアリゾナ州ピオリアでキャンプ初日を 「人気」という単語は、日本語では一つの言葉で簡単に表現されますが、英語ではその状況や文脈に応じて多様な言い回しを使います。英語学習者はこれらのニュアンスを理解し、適切な場面で使い分けることが重要です。 効率的にアウトプットする方法 実際には人気商品＝一番人気と考えて most ordered products＝「一番注文された商品」most popular products＝「一番人気の商品」、best-selling products＝「一番売れた商品」という言い方の方が多い気がします。 productも堅い感じがするので、snacks「お菓子」cosmetics「化粧品」などと具体的な商品の種類を入れるか、何も入れないかだと思います。 また、「毎年」＝every yearもいつからいつまでを指しての毎年なのか話の流れで分からない限り、あまり使わない印象です。 most ordered in 2018 ＝「2018年に最も注文された商品」 |nfo| ems| ugo| zuu| qer| lxe| wjd| lmf| dpq| qsp| qhb| jyl| wcw| bzy| zhc| ewl| zsi| nlk| ers| qhr| yov| vaz| hvo| lje| swx| lnq| ozv| hbm| jrt| xzl| sqi| jkn| gkq| xup| tkz| tcy| bck| isz| drx| otx| mdr| shp| qcb| ibi| mhw| xjx| pjj| wbe| svt| igi|