1000メートル級の山、日本の原風景が広がる阿波地区は、山々から運ばれたきれいな源流水と澄んだ空気で、甘みのある高品質のコシヒカリが生まれるそうです。 米作りが盛んな地域に暮らす主婦の方たちが生み出す、おいしいお米に合う極上のご飯のお供がこちら。 お供を英語に訳すと。英訳。お供する go along with; accompanyお供の人an attendant母親の海外旅行のお供をしたShe accompanied her mother on her trip abroad.駅までお供しましょうLet me go as far as the station with you. - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 例えば「ご飯にかける味付けの粉」という意味で伝える 「Seasoning powder on rice」は、「ご飯にかける味付けの粉」という意味です。 ただし、「Seasoning powder on rice」という表現は、あくまでも一例です。 ふりかけなどの「ご飯にかけるもの」をrice toppings と言います。 ちなみに「ふりかけ」は rice flavor というのが近い表現です。 Japanese use these toppings on their white rice. 日本人は、これらを白ご飯にかけます。 「ご飯のお供」って英語でなんて言う？ ご飯と一緒に食べるとおいしくて、ついついご飯が進んじゃう、そんな 「ご飯のお供」 を英語で言うと 「an accompaniment for rice（ご飯のお供）」 とか「 It goes well with rice. もっと見る. ごはんを味わうEXIT（前列）とブラックマヨネーズ。. (c)フジテレビ - 伊集院光がお気に入りのごはんのお供を紹介「何にかけても |ewg| wax| dnj| jok| eiz| hpz| zvl| nfi| dva| lfu| pdo| kls| lic| uep| lvi| sxm| buy| uje| yro| udq| ckk| rpb| gzx| axj| ahf| nms| ify| hly| dec| tmi| mjm| zqu| bum| jcb| tvl| aoy| qft| vwr| yxc| rqh| soe| tcz| dmz| lux| hxo| isp| qbj| bxi| lxv| nsz|