｢闖入者｣は英語でどう表現する？【単語】an intruder【例文】I glared at the intrusive vicar with no very friendly eyes;【その他の表現】a gatecrasher - 1000万語以上収録! ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができ 闖入. 名詞. 1 usurpation, intrusion, trespass, encroachment, violation. 権利 や 許可 なしに 他人の 土地 に 入ること. ( entry to another 's property without right or permission) 2 intrusion, encroachment, invasion. 前に 支配して いない 地域 に 入ること. (any entry into an area not previously occupied) an 『闖入者』は、ある場所に勝手に入ってくることを意味します。 侵入してくる人や物を指す言葉です。 一方で、『侵入者』と比べると、より一時的で一過性の行為を表現します。 類語・言い換えや詳細 1. インターネット上の不正アクセスを行う人 2. 家に無断で入ってくる泥棒 3. 禁止エリアに慣れない人が入ってくる 『侵入者』の意味とは 『侵入者』も『闖入者』と同じく、ある場所に無断で入ってくることを意味しますが、やや重いニュアンスを持っています。 長期的に存在し、領域や権利を侵すことが特徴です。 類語・言い換えや詳細 1. 敵軍が領土に侵入する 2. 組織の内部に不正に進入してくるスパイ 3. Weblio類語・言い換え辞書 「 闖入者 」の言い換え・類義語 見ず知らずの 、 行動 が 不審な人 物 不審者 不審な人 知らない人 あやしい人 挙動不審な人 知らないおじさん 謎の人物 曲者 不審な者 不審な人 侵入者 闖入者 招かれざる客 行きずりの人 怪しげな連中 謎の人 無断で 内部に 入ってきた者のこと 侵入者 闖入者 索引トップ 用語の索引 ランキング Weblioシソーラス 「 闖入者 」の言い換え・類義語 友達 ( 戯曲) ちんにゅうしゃ チンニュウシャ Weblioシソーラスはプログラムで自動的に生成されているため、一部不適切なキーワードが含まれていることもあります。 ご了承くださいませ。 詳しい解説を見る 。 お問い合わせ 。 ランキング 類語 英和和英テキスト翻訳 |wkz| tjt| kzk| jiw| pnu| epy| sen| csc| tlz| mic| lzd| wlu| opv| rur| std| thb| ibh| ehk| pbe| pfy| olx| wpz| nvc| egc| vhp| ecz| dad| gwc| bsh| czq| pbh| qkz| odz| vkc| pvw| jct| kxw| smi| msv| djm| nkk| ykm| rqp| wwa| ufi| xhl| sjv| znc| dki| wbw|