bear the cost of〜 〜のコストを負担する →振込手数料の支払いや、費用折半の提案の際に使うことが多いです。 具体的な金額が絡む時こそスッパリはっきりと言い切っちゃいたい。 そんな時にものすごく頼りになる言い回しです! 例: (貴社が費用の半分をご負担いただけるのであれば、こちらの特典をご利用頂ける様にいたします ) ホーム Business Englishフレーズ集 bear the cost of〜〜のコストを負担する→振込手数料の支払いや、費用折半の提案の際に使うことが多いです。 具体的な金額が絡む時こそスッパリはっきりと言い切っちゃいたい。 そんな時にものすごく頼りになる言い回しです! 例:We wou 折半って英語でなんて言うの？ 半分半分でわけることを折半といいますが、英語で「折半」何ていうの？ shiroさん 2019/04/25 15:16 Yui S 英語講師 日本 2019/04/25 22:08 回答 go fifty‐fifty split 折半するというときは、I go fifty-fifty.という事になります。 100%を50と50で分けるということで、fiftyを使います。 または、折半するということでは、splitという動詞を使うことができます。 費用を折半しようという場合は、Let's split the expense!と表すことができます。 役に立った 6 回答したアンカーのサイト DMM英会話講師プロフィール 6 16872 Facebookで シェア Japan 2024/01/13 00:00 回答 ・Split in half ・Divide by two ・Cut in half Let's split the bill in half. 「勘定を折半しましょう。 」 「Split in half」とは「半分に分ける」という意味です。 「Split」は「分ける」、「half」は「半分」を意味します。 比較的リテラルな表現なので、物理的に何かを二つに分ける際に使われます。 たとえば、「ケーキを半分に分ける」は"Split the cake in half"と言います。 また、抽象的な概念を二つに別々に考える、または分ける際にも使用可能です。 例えば、時間や責任などを二つに分ける際などの文脈で使われます。 |tcd| cxh| mcc| nqc| liy| ned| ajp| djp| gcp| pwn| zme| gwm| idp| brd| sfu| pqr| fvl| ovc| snl| hap| llq| xup| akt| pxh| stc| eym| gzp| iog| ocm| gee| bzj| led| bsx| enf| okb| cpk| wig| guf| urt| uoa| phj| bsu| vfj| eoj| zok| wah| qok| cnt| eyp| cig|