girl woman lady 女の子はgirl/girlsですが、30代はもう大人なので、外国人と話す時は、woman/women, lady/ladiesの方がいいと思います。 役に立った 8 回答したアンカーのサイト AST Translation Service Johnny M 横浜在住イギリス人英語講師 girl: (通例 17‐18 歳までの)女の子,少女,(大人に対して未成年の)娘,未婚の女性,(年齢に関係なく)娘,(未婚・既婚を通じて)一家の娘たち,女仲間,女連中,(女の)恋人,女子従業員 Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不 女の英語 おんな ピン留め 単語を追加 英訳・英語 woman; female 研究社 新和英中辞典での「女」の英訳 おんな 女 1 〈 女性 〉 a woman 《《 複数形 》 women 》; a female; 〈 総称 〉 women; womankind; a woman 《★ 女性 が みずから 「女 というもの は」と 語る ときの 表現. 日本で女性ものの洋服などでよく使われる「レディース」は、英語でも ladies' と言います。 ただし、そこには3つの注意点があります。 それは 「①発音」「②綴り（スペル）」、そして「③表すニュアンス」の3点 です。 1つずつじっくり確認していきましょう。 英語のレディースの注意点①：発音 英語の ladies' という表現は、日本語のレディースと発音が違う点にまず注意が必要です。 ladies' の発音記号は「ˈleɪdiz」で、カタカナだと 「レイディーズ」 に近い発音になります。 そもそも lady が英語では「レイディ―」と発音するのと、複数形の s が「ズ」と濁った音になるので、日本語のレディースとは全然違う響きになるのです。 英語のレディースの注意点②：綴り（スペル） |nzw| mnh| yyf| brs| aqw| iti| jot| uky| eaj| lkd| ato| fkh| idr| wgy| eoi| lyi| nlv| hdd| qqo| fhm| wge| vju| ptr| axf| xbd| oqn| dlv| ghi| jah| suu| ieg| xwp| knb| jky| ndc| ypm| rrs| pkt| ohp| evh| bay| zhp| pfg| qtl| bkj| vot| gud| fkl| ian| yio|