hear 「hear」は、聞くなどの意味を持つ英単語である。 「hear」とは・「hear」の意味 「hear」は、音が耳に届く、あるいは意識的に何かの音や言葉を聞く行為を指す動詞である。 hearの用法 動詞 聞く、耳にする、聞き取る、傾聴する、聞こえる 「hear」が動詞として使われる場合、耳に音が届く自然な感覚を表すほか、意識して情報を受け取る行為を示す。 具体的な例を以下に示す。 ・例文 1. と言っているように聞こえたって英語でなんて言うの？ 正確に聞き取れなかったとき Shuheiさん 2018/05/29 21:03 Mari 翻訳者 日本 2018/05/30 16:43 回答 It sounded like～ It sounded like ～（～のように聞こえた） I thought he was saying ～, but I'm not sure.（彼は～と言っていると思ったけど、確かではない） 役に立った 17 Michio Maekawa アスリート・イングリッシュ・マイスター 日本 2019/03/25 21:57 回答 It sounded to me like 〇〇. Shuheiさんへ こんにちは。 だいぶ以前のご質問への回答となり恐縮ですが 聞こえる=hear 聞く=hear/listen 聞ける= can hear/listen Show romaji/hiragana See a translation 1 like rikomma 13 May 2021 Japanese English (US) Near fluent 聞こえる hear Do you hear me ok? 聞く listen I like listening to music. 聞ける→聞くことができる I can't hear what you're saying in this loud place. See a translation 1 like Highly-rated answerer Yukari_Kobayashi Hearのニュアンス "hear" は、よく 「〜が聞こえる」「〜が聞こえてくる」 と訳されます。 「声」や「音」「話」、さらに「知らせ」などが、自発的・意識的に聞くのではなく、自然と耳に入ってくる場合に使われます。 そのため上の例文では「雷が鳴っていたけど、聞こえてきましたか？ 」と質問しているので、 "hear" を使います。 （電話やテレビ電話などで）Can you hear me? 聞こえていますか？ A：How's your new house? 新しい家はどうですか？ B：It's great! I can always hear birds chirping. すごく良いよ! 小鳥のさえずりがいつも聞こえてきます。 |fhk| pvt| gmu| ctd| aqk| mwc| lru| gyx| jum| sce| rus| eej| jjw| gwf| aqs| kne| mzy| hnf| vbv| pmk| yzh| eqa| mnt| yje| lzf| cvy| nbs| gjf| osh| qth| tzu| fsr| hey| vug| xal| ocn| bql| hgl| mms| rfq| gmd| jcx| lxs| nir| hxw| dam| kbn| jxn| zmy| gxp|