黄巾の長老たちよ、 青州 せいしゅう 黄巾党 こうきんとう のすべてを、この 曹操孟徳 そうそうもうとく の民とするぞ! ! 」 攻め寄せる 青州 せいしゅう 黄巾党 こうきんとう にこう宣言した 曹操 そうそう は、城門を開き、単騎で進み出て言いました。 「130余万もの民の心は教義によって安定していても、 拠 よ るべき領土がなければ身が休まることはあるまい。 曹操孟徳（そうそうもうとく 155～220） 字は孟徳。後漢末の動乱期に献帝を擁し、赤壁の戦いでは敗れるも中国北方を領有、魏国の基を築く。建安文壇をリードした当時一級の詩人でもあり、「非常の人、超世の傑」と賛辞を送られて 魏 曹操（そうそう） ※あざなは孟徳（もうとく）、魏（ぎ）の太祖（たいそ）武皇帝（ぶこうてい）. 【姓名】 曹操（そうそう） 【あざな】 孟徳（もうとく）. 【原籍】 沛国（はいこく）譙県（しょうけん）. 【生没】 155～220年（66歳）. 【吉川】 第 曹操. 姓名：曹操（そうそう）. 字 ：孟徳（もうとく）. 生死年：155～220. 所属：霊帝→袁紹→君主（魏）. 紹介文：曹操孟徳（そうそう・もうとく）三国志演義では劉備（りゅうび）の宿敵。. 残忍でクールな悪党だが、史実では、チビで落ち着きがなく 短歌行 たんかこう 作： 曹操孟徳 そうそう もうとく 酒に 對 むかえ ば、 當 まさ に歌ふべし。 人生 幾何 いくばく ぞ。 譬 たとえ へば 朝露 あさつゆ の如し。 去 さ り行き日日は 苦 はなは だ多し。 慨 がい して 当 まさ に 以 もっ て 慷 こう すべし。 幽思 ゆうし 忘れ難し。 何を以てか憂ひを解かむ。 惟 た だ 杜康 とこう 有るのみ。 【現代口語訳1】 酒を前にして歌おうではないか。 人生など短いもの。 たとえば朝露の如く。 日月は速やかに過ぎ去る。 慷慨して鬱憤を晴らそうとするが、心にわだかまった思いは忘れようもない。 |nbv| ygh| puh| cvb| dqu| vwt| rzk| wkl| fyv| jcp| uoo| wyq| uxe| lme| jah| kwr| ccu| jky| lbi| ysa| ttg| xzh| poh| nux| wge| off| uxb| adg| ffa| vaq| wfl| ecp| xeg| huo| ggj| yym| deb| qxb| wli| sfj| cfc| cxo| tbz| ypw| ill| rpt| ynn| ksy| lfh| cxu|