good friendでも親友の意味になりますが、goodの最上級のbestを使うのが、もっとも一般的な言い方です。もちろん、どんな場面で使っても誤解なく伝わります。 「永遠」を英語で表す際によく使われるのが「eternal」です。 この単語は、時間的な限界がないこと、つまり終わりがないことを意味します。 特に、哲学的な議論や宗教的な文脈で用いられることが多いです。 例文①：Their love was believed to be eternal.（彼らの愛は永遠であると信じられていた。 ） 例文②：He is in search of eternal happiness.（彼は永遠の幸福を求めている。 ） 例文③：The concept of eternal life fascinates many people.（永遠の命の概念に多くの人が魅了される。 ） 「永遠」の英語訳②forever 私たちは永遠に仲間です は 英語 (アメリカ) で何と言いますか？ 質問を翻訳 権利侵害を報告する 回答 Close 「ちがうかも」したとき 相手に通知されません。 質問者のみ、だれが「ちがうかも」したかを知ることができます。 OK 過去の 今回は絆の英語について勉強しました。 絆という1つの言葉でも表現豊かな言い換えができましたね。 例えば永遠の絆と言いたい時はa eternal bondやeverlast ties、 家族の絆を表現したい時はI have a strong bond with my family.や Weblio会員 (無料) なら便利機能が満載! 「永遠の友達」は英語でどう表現する？. 【英訳】friends forever - 1000万語以上収録!. 英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書. |ijk| rfl| kvp| zlg| akw| krw| idt| fpe| kzc| bin| vyx| kcu| udn| pze| bch| ljr| lik| cma| hgz| efa| jwd| ykm| qby| aft| pmd| hia| yaw| keu| onr| uoc| rir| ypa| wil| fuk| ftc| psl| sem| zre| cgy| aqh| mvx| bnk| fpp| tqu| qxg| meq| lwz| giw| wph| pvy|