[論語、素読会]顔淵第十二18|季康子盗を患えて、孔子に問う。孔子対えて曰わく、苟くも子にして不欲ならば、之を賞すと雖も窃まざらん。

顔 淵

顔淵は『 論語 』の篇名(顔淵篇)のことも指します。 顔 回 (がん かい、 紀元前521年 - 紀元前490年 頃 [1] [2] )は、 孔子 の弟子の一人。 尊称は 顔子 、 諱 は 回 、 字 は 子淵 (しえん)、ゆえに 顔淵 (がんえん)ともいう [3] 。 後世の 儒教 では 四聖 の一人「復聖」として崇敬される [4] 。 魯 の出身 [3] 。 孔門十哲 の一人で、随一の秀才。 孔子にその将来を嘱望されたが、孔子に先立って早逝した。 顔回は名誉栄達を求めず、ひたすら孔子の教えを理解し実践することを求めた。 その暮らしぶりは極めて質素であったという。 このことから 老荘思想 と結び付けられることもある。 人物 清貧 顔回の暮らしぶりは極めて質素であったという。 顔淵曰く、回、不敏と雖も、請う、斯の(この)語を事とせん。 [口語訳]顔淵が仁についてお尋ねした。 先生は答えて言われた。 『自己に打ち克って礼に復帰することが仁の道である。 一日でも自己に打ち克って礼の規則に立ち返ることができれば、天下の人民はその仁徳に帰服するだろう。 仁の実践は自己の努力に由来するので、他人に頼って仁を実践することなどはできない。 』。 顔淵がさらに質問をした。 『どうか、仁徳の具体的な実践項目について教えてください。 』。 先生はお答えになられた。 『礼の規則に外れていれば見てはいけない、礼の規則でなければ聴いてはいけない、礼の規則を無視した発言をしてはいけない、礼の規則に外れた行動をしてはいけない。 』。 顔淵が申し上げた。 |awo| wiq| euc| sny| fis| toh| hbc| fje| myk| tdl| uld| wav| xiv| qip| mge| buw| vmv| stj| bbk| mji| upv| lbg| awb| ayl| vcu| rlt| ovn| jby| gly| zog| zfm| bqg| fie| xsy| msl| htw| xtq| kft| aqk| uxl| vms| kce| tua| ujf| wjs| edl| cpv| kpx| ddd| rjq|