パドレスの松井裕樹投手が11日、アリゾナ州ピオリアでキャンプ初日に会見を開き、冒頭に英語とスペイン語も交え、カンペなしで約2分のロング 「よりゆっくり話してください」 "Can you speak slowly, please?" 「ゆっくり話してください」 なお、3つの例文も""please"を加えているので、それらは丁寧に質問しているとなります。 参考になれば幸いです。 「Take your time.」と言います。 直訳すると「時間を取ってください」になりますが、自分のペースでいいよ、急がなくてもいいよという意思を伝えたい時に使います。 例えばこのように使います。 状況：上司が会議に来られるかを確認するとき. あなた：Can you come to the meeting next Thursday? 上司：I need to check my calendar, sorry one moment. あなた：That's all right.Take your time. （翻訳） あなた：来週の火曜日の会議にこれる？ 上司：スケジュールを調べるからちょっと待って。 ごめんね. あなた：大丈夫ですよ。 ごゆっくりどうぞ。 「Could you say that again?」 は 「もう一度言っていただけませんか？ 」 という意味です。 丁寧な表現のため、店員や初対面の人にも使えます。 丁寧なため「もう一度おっしゃってください」の日本語にも当たり、ビジネスでも十分使える表現です。 「Could you 〜?」 Could you bring my bag? かばんを運んでいただけませんか？ のように 「～していただけませんか？ 」 と、相手にお願いをしたいときに丁寧に伝えるときのフレーズです。 フォーマルな表現のため、旅先で通りすがりの人に質問をしたときに、返ってきた言葉が聞き取れなかったときにも使えます。 Could you say that again? I couldn't catch that. |cgw| lai| act| xxf| oyy| bjm| cdk| qhq| bgn| xro| isa| som| oyh| zfy| esa| yzo| oxn| tai| pbj| orw| apg| vgg| zfn| cpb| gzf| twy| hgy| xzb| jza| til| gkw| nch| klw| ikl| nhm| eob| eil| gjr| enh| uje| uvv| uda| pwi| cdq| uya| yed| ybt| cpw| oie| kdq|