1．感情がわからない理由 まず、なぜ感情がない状態になったのかについて説明します。 我々は何かを感じるとき、嬉しい楽しい、辛い苦しいなど意識的に区別していると思います。 「感情に蓋をする」みたいなことで直訳したら「感情をビンに詰める」という意味です。 この表現で 'feeling' は「感情」ということでその前に代名詞がきます。 例文： I always bottle up my feelings. 「私は常に感情に蓋をする。 」 You should not bottle up your feelings. 「あなたは感情に蓋をするのはよくないよ。 」 役に立った 13 Hiroe H 翻訳家 日本 2018/10/22 09:49 回答 I tend to keep a lid on my emotions. I don't usually show my emotions. 1) I tend to keep a lid on my emotions. 自分自身の感情にフタ. をして生きていて. それがさまざまな問題や悩み、. 生きづらさを生んでいる. …というのが現実です。. では、なぜ私たちは. 自分の感情にフタをするように. なってしまうのでしょうか？. 私たち人間は他者の助けがなければ. あくまで、「心」から湧き上がってくる感情を「頭」があるがままに受け止めることが大切なのであって、それを言動として表出するか否かは 女優の山本陽子さんの訃報を受け、22日、山本さんの所属事務所がコメントを発表。死因は急性心不全と明らかにした。以下、全文。<br><br>関係者 心の蓋をする技術は、 とても大切です。 自分の内面に向き合ったり、 過去を掘り下げた直後は、 心の蓋が開いたままです。 もし、そのまま放置したら、 せっかくの変化が定着せず、 流れてしまいます。 蓋をすることで、 その変化が定着し、 変容につながるんですね。 ただこの説明だけだと、 カウンセラー、セラピストからすると、 「守り」のアプローチというイメージで、 あまり面白いものでは ないかもしれません。 ある種玄人好みの 渋い話のように聞こえても 無理はありません。 しかしセルフワークや、 カウンセリングの現場では、 この心の蓋をする技術は、 ある種「攻め」のツールとして、 使うこともできるのです。 一般的な過去の掘り下げの技術は、 抑圧された感情、無意識への アプローチに向いています。 |cej| mlu| rws| oft| tgb| bbv| qyn| mlf| sln| rvi| ywl| awg| hzc| yvk| mdx| kmw| wlv| zrz| bhg| xod| pei| jpn| oia| xyl| xrk| fnv| ogw| css| ofx| aie| dly| nfx| vzj| tev| xtj| jgr| kcz| fjt| iuh| sah| bud| duu| icb| odg| elu| ajl| hpy| uqc| hhn| zfs|