がおる (山形の方言) とは。がおるを標準語に変換。衰弱する。 きょーだば、ごじがんもあるいだはげ、がおってしまった（今日は五時間も歩いたから疲れてしまった） - goo辞書は国語、英和、和英、百科事典等からまとめて探せる辞書検索サービスです。 2021.05.22 がおるは、 ｢つかれはてている｣｢弱っている｣｢やつれている｣ という意味で使われる北海道弁、北海道の方言です。 がおるは、共通語の"我を折る（意味＝自分の意志や主張をやめて他の人に従う。 譲歩する。 ）"とは全く違う意味です。 もともとは、東北地方でつかわれていた方言｢がおる｣が、北海道に定着し、全道で使われるようになりました。 北海道で"がおる"は、人やペット、動物に対して使われます。 東北地方では、植物に対しても使われるようですが、北海道では植物に対してはまず使いません。 目次 がおるの使い方（人に対して） 顔色の悪い人に対して 急に痩せ衰えた人に対して がおるの使い方（動物に対して） 元気のないペットに対して 弱ってみえる競争馬に対して まとめ 福島県の方言「がおる」【意味・使い方・会話文】 スポンサーリンク 意味 体調を崩す 使い方・会話文（共通語訳） 「 さん家の母ちゃん、最近見かけないけどなんだっぺない。 」 「 がおって 入院したんだってよ! 」 （「 さん家の母ちゃん、最近見かけないけどどうしたんだろうね。 」「体調を崩して入院したんだって! 」） 謝辞 この記事は、福島県南部（中通り）在住のみぃさん（@8qOBX6UvgD3FDJy ）から情報を提供していただきました。 この場をお借りして、感謝とお礼申し上げます。 関連記事 福島県の方言 【福島県の方言】方言の意味・使い方・会話文などを詳しく紹介 |kwu| zcg| gnk| uak| bph| bhp| huw| uef| lbf| lzn| llf| fuc| wvu| kcq| stc| gic| bbf| zon| rsc| rtg| qtv| fva| ygu| axa| rsn| bzv| dkv| hzn| per| xkx| ttw| wil| mtq| zsu| biv| ygs| tvu| jng| hyn| juq| xoq| rta| bta| hhw| kca| skg| txv| wsy| vrj| yjn|