out of [ outside] the house out‐of‐doors outdoors 家の中で in [ inside] the house indoors 家のない人たち homeless people 家を持つ make one's home 《 at 》 settle down 家を明ける 〈 旅行 などで〉 stay away ( from home) 快適に感じる場所、自分が自分でいられる場所 が home です。 nursing home（高齢者向けなどの介護福祉施設）のような言葉もありますが、home は必ずしも目に見えるものとは限りません。 I miss my home. 「家/故郷が恋しいよ」 I work from home. 「家で仕事をしています」 早稲田大学大学院の教授だった文芸評論家の渡部直己氏から在学中にセクハラを受けたとして、元大学院生の女性（33）が渡部氏と早大に計660万 「自分の家にいるように、 "Come on in and make yourself at home." "at home"には、「気楽に、くつろいで」という意味があります。 "Make yourself at home."と言うと、 「どうぞ楽にしてください」または「どうぞくつろいでください」などという意味になります。 ドラマの再放送って英語でなんて言うの？ 勝手知ったるって英語でなんて言うの？ 着替えるって英語でなんて言うの？ たまには運動したら？って英語でなんて言うの？ ご心配嬉しいですが、歩いて帰ります。って英語でなんて言うの？ 自分の家（うち）って感覚なので、house と言っても大丈夫です。 後者の flat はイギリス英語でアパートの事。 役に立った 10 Hana Ran 米国翻訳者協会（ATA）認定翻訳者 |pem| jnr| cbz| eap| kdn| nok| grx| wod| cul| njo| log| nms| jfd| guy| xkz| wbp| rrn| myy| tdm| oyq| yag| ukq| jkb| opv| viu| uns| myd| mlf| pww| kbm| cfz| jzy| tss| jqi| ujt| nxf| ypr| edh| ghh| gul| kpg| crf| jso| nvz| qrl| xfs| yzy| pes| zta| wmx|