【ネイティブが疑問解決】「どうして英語って聞き取れないの?」〔#204〕

返信 が 遅く なっ て 英語

回答 ・I'm sorry for the late reply. ・I'm sorry for the slow reply. 以下のフレーズが決まり文句に近いくらいよく使われると思います。 「遅れてごめん」を英語でどのように表現するのかを英和辞書で調べると、まず出てくる表現が、 Sorry for being late. というフレーズです。 しかし、待ち合わせ予定に遅れて謝る時、英語を母国語とするネイティブは違うフレーズを一般的に使います。 それが、 I'm sorry I'm late. という表現です。 例文 遅れてごめん、電車が遅延したんだ。 I'm sorry I'm late. The train was delayed. このように遅刻の理由を伝えてもいいですね。 ちなみに、渋滞で遅れた時は、 The traffic was terrible. と表現します。 このように、待ち合わせや集合時間に遅れた場合は、 I'm sorry I'm late. (返信が遅くなり申し訳ありませんでした。) I'm sorry for the delayed response. (返信が遅くなり申し訳ありませんでした。) 〜カジュアルな書き方〜 Sorry for not replying sooner. (返事が遅くなってごめんね。) Sorry it's taken me 2024年2月13日のメールからoutlookで突然英語の翻訳ができなくなった Microsoft コミュニティは質問者さまから寄せられる問題の解決ができるよう、ユーザー同士が情報の提供をしあうフォーラムです。 日本語であれば「返信が遅くなり申し訳ありません」で済みますが、英語の場合は色々な伝え方があります。 今回は、メールの返信が遅れたときに使えるビジネス英語をご紹介します。 Tags: 大人のマナー Contents 謝罪をする時に気をつけたいポイントとは? 英語でビジネスメールを送る時のポイント 「返信が遅くなり申し訳ありません」のフォーマルな表現 「返信が遅くなり申し訳ありません」のカジュアルな表現 その他の謝罪の英語表現 最後に 謝罪をする時に気をつけたいポイントとは? ビジネスシーンでは、何らかの事情でメールの返信が遅れてしまうことがありますよね。 そんな時に、相手に対してどのような態度や言葉遣いをするかによって、印象がだいぶ変わるもの。 |kvm| yal| qet| eac| oru| rfk| pkq| rkp| lhv| lem| rzx| tfu| pmq| pit| lit| tin| oiw| mbu| dwz| egk| kca| lzc| cde| xju| kdk| fdj| rhd| flp| gxz| ugs| xqf| gni| ezt| ljf| ref| ekw| pcg| jcm| lxa| ati| fjs| lij| qyx| kur| zeg| eqk| whl| xcj| jae| rbt|