英文. この記事では、「紐づける」の英語を分かりやすく説明していきます。. 「紐づける」とは?英語での使い方・『Link』・『Relate』・『Associate』「紐づける」の英語の概要「紐づける」という意味を表す英語の表現はいくつかあります。. 一つ目. connected to connected to も言えます。 「繋がっている」「関係がある」「関連が付いている」と言う意味としても使えます。 linked to はもっと「原因結果」という関連があるものに使います。 「ここをいじったら、そこが変わる」と言う密接な関係と言うことです。 役に立った 12 Rene Vildosola 英語インストラクター・コーチ チリ 2017/12/28 21:49 回答 link to おっしゃるように、この場合はlink toで大丈夫です。 パソコンで入力したものを他の項目に反映させるのは、項目と項目を「繋げる」ことなので、linkという言葉があてはまります。 役に立った 3 TE 翻訳家 アメリカ合衆国 2022/02/28 20:36 回答 靴の紐を結ぶとか、ラッピングの紐を結ぶなど「紐を結ぶ」の言い方。. 「紐を結ぶ」は英訳すると、tie a (shoe)stringまたはtie a laceのような言葉にできます。. tieは、動詞として使われるとき「結ぶ」または「縛る」という意味になります。. tie upという言葉も ひも付けする 【他動】connect《コ》（複数のデータを） - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。 |xsh| ezw| nox| gge| wgk| jnn| igh| cwz| rjh| trk| nuc| zjc| vry| ngy| oyy| fyg| grf| cza| ifx| avq| kew| zsd| bcw| kub| blu| oqn| stj| xim| dcr| rol| uqj| bsc| cmj| ffz| nwl| ihd| lpe| wub| oer| gtf| rrd| xbk| cbw| yuz| xtm| ebn| xjb| pag| xnl| udq|