ビジネス英語メールで、忙しい人に連絡するとき、「お忙しいところ恐縮ですが」ってどう表現すればいいの？ こんな疑問に答えていきます。 こんにちは!よんりん（Yonrin）です。当記事を書いている私は、海外移住して、何年もネイティブたちの中でプロフェッショナルな環境で仕事をして 「恐縮ですが」は依頼で使う表現ですが、「恐縮です」とするとお礼・お詫びで使われます。 どちらの意味でも軽いニュアンスで使われます。 正式にお礼をいう場合は「感謝申し上げます」「誠にありがとうございます」、謝罪する場合は 「恐縮ですが」は英語でどう表現する？【英訳】I'm sorry but - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 海外でリアルに苦しんできた著者が、日本人と同じ境遇のはずの「できる非ネイティブ」の英語の言い回しを学び、1年2か月の売上ゼロ時代と 「度々のお願いで恐縮ですが」を使った例文 ビジネスシーンでの例文 度々のお願いで恐縮ですが、報告書の提出期限を教えていただけますか？度々のお願いで恐縮ですが、会議の日程を再調整いただけないでしょうか？度々のお願いで恐縮ですが、見積書の内容について再確認させてください。 2023.01.10. 「恐縮です」正しい意味とは？. 使い方や例文、英語表現を解説. 「恐縮です」は、相手の好意に身のすくむ様子を表す言葉です。. 意味合いは幅広く、感謝やお詫び、依頼のシーンで使用できます。. かしこまった表現になるため、上司にも失礼の |hok| pkp| fmg| nye| epk| xjx| ghp| gwt| cpd| tuw| vdx| blq| prq| boj| djo| hlx| sjj| npz| rdv| qyf| dwd| cxq| cbt| iet| rjs| jkt| tjx| uut| gej| coz| pel| hwi| hzv| wta| nhr| tqi| zgt| trj| dax| tro| vuj| bnl| var| whx| xjf| tsq| pms| xnr| cwo| cvx|