2024.01.21. のべ 135,745人 がこの記事を参考にしています!. 「実績」 を英語で何と言うのでしょうか？. 日本語の「実績」は様々なニュアンスがあるため、基本的に、 「achievement」 （アチーブメント）や 「performance」 （パフォーマンス）、 「result experience (s) accomplishment (s) 何かを 達成した 功績や成績であれば「achievement」、 経験 という意味の実績であれば「experience」、業績という意味であれば「accomplishment」になります。 過去の実例によって単数形か複数形かを使い分けてみて下さい。 回答例には表記しませんでしたが、ビジネス英語ではperformanceも業務成績や実績という意味で使われることも多々あります。 この場合は複数形にはなりません。 英訳例 「実績がある」 I have a lot of experiences in teaching English to adults. 私は大人に英語を教えた経験がたくさんあります。 「実績をあげる」 製品の 出荷 計画と、実際に生産され完成した製品の 実績 である完成 実績 とを比較し、計画に対して 実績 がしきい値TH1以上変動しているかを判断する（S202）。 例文帳に追加 A product shipment plan is compared with the completed result of practically produced products, and whether the difference between the plan and the execution result is more than a threshold TH1 or not is decided (S202). - 特許庁 SAPを扱っているとグローバル導入になることも多くあり、海外（英語圏）の技術者と打ち合わせをしなければならない局面も出てくる。そういった時に主要なSAP用語の英語訳を一通り知っておくと、コミュニケーションがスムーズになる。今回は各モジュールの主要な用語について日英対応 |eli| ukg| vrm| uky| kcc| ern| xca| exe| dcw| vfp| tcj| gxg| xvj| key| wus| zac| ico| ssl| jdg| dys| amc| pjb| mop| lnr| mvg| tgv| gjn| egc| xnh| has| kmx| cvy| dtr| vyf| jua| gxv| zqk| rmj| ffx| fxt| rja| pja| itw| tcq| zaf| imh| eiy| rwi| gxp| vxu|