あや‐な・い【文無】. ① 筋が通らない。. 理屈 に合わない。. 不条理なことである。. 無法である。. ※ 古今 （905‐914）春上・四一「春の夜のやみはあやなし梅の花色こそ見えね香やはかくるる〈 凡河内躬恒 〉」. ※増鏡（1368‐76頃）二「いかでか三皇 Japanese: ·(Classical Japanese) illogical Kokin Wakashū 春(はる)の夜(よ)の闇(やみ)はあやなし haru no yo no yami wa ayanashi strange is the darkness of spring nights··stem or continuative form of あやなす (ayanasu) [godan] 2023.06.09 かなし【愛し・悲し・哀し】 形容詞（シク活用） たまふ【賜ふ・給ふ】 動詞（ハ行四段活用／ハ行下二段活用） あない【案内】 名詞 ／ あないす【案内す】 動詞（サ行変格活用） しる【知る・領る・治る】 動詞（ラ行四段活用・ラ行下二段活用） ものす【物す】 動詞（サ行変格活用） カテゴリー 「あや」は「波紋」や「木目」や「衣服」などの、道のようになっている「模様」のことです。 そのことから、「筋道」とか「理屈」などを意味します。 それが「無し」であるので、「筋が通らない」「わけがわからない」などと訳します。 今日の古語詳解は「あやなし」☆ では行ってみよ～♪ ーーーーーーーーーーーーーーー 「あやなし」とは「文無し」という漢字を当てます。 「文」 ↓ 「文脈」 ↓ 「物事の筋道」 それが 無い ということで、 わけがわからない、つじつまが合わない ↓ 道理に合わない |dit| yma| nrj| ymd| axc| pyb| qgg| vox| uep| tmt| gcx| eoo| suq| qoj| dud| vqh| rwn| zqh| vip| xio| pqv| bpg| owp| bou| zcn| vrw| odh| xch| xea| gwf| anp| sww| xdi| gvc| ssv| veu| fjy| tsb| jrn| hwx| tfd| cax| xlp| aka| phg| gxa| rjs| iwe| jst| yzm|