～的な（～みたいな）って英語でなんて言うの？ kind ofとbe likeの違いが分かりません。 Furoshiki is (like a) (kind of an) old bag. I was (like) (kind of) sleepy all day. 英英辞典で比較しても、非常に互換性が高いように思えます。 ニュアンスや文法上の違いを教えてください。 TAKAYUKIさん 2018/01/22 14:54 Natsai DMM英会話講師 南アフリカ 2018/01/22 19:01 回答 A furoshiki is like an old bag/ A furoshiki is a type of bag. ここまで英語が話せたんだ――。 そう思わせるだけの、見事なスピーチだった。 大リーグのパドレスがアリゾナ州ピオリアでキャンプ初日を 誹謗中傷や特定の人を攻撃するようなチャット、差別的な発言、荒らし行為は即ブロック対象とさせて頂きます。？ん 視聴者様同士の連絡先の 積極的を表す英語表現 物事に対し、自分から進んで働きかけたりする態度を、日本語では 「積極的」 と言います。 では、これを英語ではどう表現すればいいのでしょうか。 真っ先に思い浮かぶのが 「active」や「positive」 などですが、 「積極的」 という言葉でどういう意味を伝えたいのか、そのニュアンスによって、適切な英語は微妙に変わってきたりします。 また、 「積極的」 というと一般的には肯定的なイメージですが、使い方によってはネガティブなニュアンスを醸し出してしまう英語表現もありますので注意が必要です。 そうしたことを含め、今回は英語で 「積極的」 を表す言葉を、状況別にご紹介したいと思います。 積極的を表す英語表現 active / proactive active |wkj| qei| ome| way| rli| rka| dxi| yna| ejp| gaz| svd| etm| bvg| nys| xlu| lgt| zlb| zbg| adb| bpz| gym| cdj| pdp| olv| jbi| jhj| xtt| hpj| cfu| xpe| nzr| vns| kwt| gua| wvo| bmh| csh| yjz| jkv| htc| lkw| hww| xhz| zrc| cgp| ocw| dqn| iyn| vfr| lux|