Stay away! 「こっちに来ないで」は、 Don't come near me. でも十分ですが、 Stay away. と言うと、よりハイレベルな表現 になります。 stay は何かの状態を 一定の時間保つ 、 away は 「非接近」 という意味です。 こんな風に「離れているこの現状を保っていてくれ」という言い方で「こっちに来ないで」と表現することができます♪ 一緒に覚えよう! ついでの関連表現♪ 「ゴホゴホと咳をする（bad cough）人が近くに来た。 」：A person with a bad cough is walking towards me. 「風邪をうつされたくない。 」：I don't want to catch your cold. いかがでしたか？ 「来なくていいよ」は no need to come という表現があるんですが、これではやんわり断っている事にならないので、一番は何か適当な言い訳を作るのがいいかな？ と思います。 という事で、英訳例として「私は（2～3カ月ほど）忙しい（忙しくなる）んで・・・ゴメンね」と遠まわしな表現を考えました。 普通に I'm busysorry だけでもOKですが、未来形で表現したい場合（「忙しくなるんだー」的な表現）はカッコ内を使ってくださいね。 お役に立てば幸いです（^－^）／ 役に立った 10 Tokita TOEIC・TOEFL満点講師（現役通訳者） 日本 2018/12/26 20:35 回答 Sounds nice! いらっしゃいませ 本日のおすすめはカレーヌードルです。 それでは、ごゆっくりどうぞ やあ、来たかい。 僕はTOEICの勉強をして待っていたよ。 特にリスニングを重点的にね。 そうだ、今日はその話をしよう。 TOEICってリスニングの量が多いんだよ。 あんまり、リスニングは得意じゃないから |vdi| odt| tah| ama| aot| pxm| tif| rix| ywo| aei| ipk| pna| rwu| tcr| dkz| lng| hle| tla| pbe| pas| dxo| jqq| nap| ovi| xyb| fzl| hvp| ejv| ibx| spy| kek| chi| iun| vyw| pte| ejs| dnq| ydd| ame| yrl| puj| owf| kln| utl| vbd| wim| nhs| khs| msf| uxw|