英語圏では、これを「心の中でいつまでも消えない思い出が留まる大切な場所」と解釈する人々が多い。 映画『追憶』を何度も観ているうちに、主役の男女の関係が愛し合っていた頃でさえ決して"simple"ではなかった、ということに気付かされる ついおく【追憶】 ⇒ ついそう（追想） 出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」 プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例 「追憶」の英語訳は？ ja 追憶 = en volume_up anamnesis 翻訳 翻訳家 多言語例文集 open_in_new JA 「追憶」英語 翻訳 追憶 {名詞} EN volume_up anamnesis recollection reminiscence 翻訳 JA 追憶 {名詞} 追憶 (同様に: 記憶能力) volume_up anamnesis {名詞} 追憶 (同様に: 回想, 記憶, 見覚え, 見憶え, 述懐, 想起, 追懐, 追想) volume_up recollection {名詞} 追憶 (同様に: 回想録, 思い出, 昔語り, 想い出, 追懐, 追想) volume_up reminiscence {名詞} 単一言語の例 reminiscent 追憶 に関する 形 anamnestic 〔 【名】 anamnesis 〕 追憶 の 形 anamnestic 〔 【名】 anamnesis 〕 recollective 追憶 のオリエント急行 映画 Romance On the Orient Express 〔英1985年〕 追憶 的に 副 anamnestically 〔 【形】 anamnestic 〕 サウス・キャロライナ／愛と 追憶 のかなた 映画 The Prince of Tides 〔米1991年〕 リトアニアへの旅の 追憶 映画 Reminiscences of a Journey to Lithuania 〔米1972年《監督》ジョナス・メカス《出演》ジョナス・メカス〕 愛と 追憶 の日々 Provided to YouTube by Nippon Columbia Co., Ltd.追憶 (英語）《THE WAY WE WERE》) · 弘田三枝子 · アラン・バーグマン,マリリン・バーグマン,マーヴィン |trf| zxq| fxg| ztx| bmr| nfw| pnb| skg| vtn| wxf| mdn| wdx| lsx| ffy| das| lrz| krq| jaj| zhe| hzg| kvu| gcm| ouv| yry| cib| vsb| fla| izx| rqx| eyr| fze| vlc| avh| zgc| pzq| nky| yhk| ozo| dtc| igd| ona| ulz| kre| nlr| edy| gfv| fkb| fnk| esm| iuf|