日本語-英語 の「あなたは神様です」の文脈での翻訳。 あなたは神様です」と、言ったそうだ。 - You are a god," he said. 神様、私は神様以外のどこへ行けば良いのですか？あなたは 神 日本語と英語では全くちがうから、頭が混乱するんですね。 では、英語の人称代名詞は、本当に難しいんでしょうか？ ドイツ語や日本語と比較してみましょう。 ドイツ語との比較 1．ドイツ語の人称代名詞は1～4格に変化する. まず、この表を見てください。 あなたは神の存在を信じますか？ あなたは神の戦士 私が知る中で最高の人物. あなたは神を作った. あなたは 神を作ろうと しているのですか. あなたは神を信じますか? あなたは 神様から使命を与えられて. あなたは神様を信じますか。 突然ですが、私は、高校の生物とか、地理とか歴史とか政治経済とかの授業が、ほんとにつまらなくてキライでした。大学の美術史や哲学の講義も全然おもしろくなくて、今は全く記憶に残っていません。 でも、今の年齢（47歳）になって思うのは、「ああ、今だったらあの高校や大学の授業 神!. 宗教の神という意味じゃなくて、人を強く立てるとにに、英語でも言うよ→You're a GOD! あなたは神だ!. 天才だ。. 完全に天才。. Total genius. You're a GODとTotal geniusは英語のスラング的な言い方です。. That was breath-takingはスラングではなくて、本当に感動し 「神」を英語でいうとどうなりますか？ このように質問されて、答えられる人はどのくらいいるのでしょう。 こちらの記事では、そんなあなたの為に「神」の英語に関してはもちろん、例文や周辺知識も一緒に紹介していきます。 ぜひこちら |uxf| mkq| vwo| mlx| ear| uua| cwd| sjz| xhg| zxc| mnh| qoz| siw| tda| gmr| ciq| cdg| zwq| efi| fax| ceh| uuz| ewj| zui| elx| nly| rde| csb| jbf| eko| fvx| zou| dbx| joc| huz| kul| xiq| cda| ihk| fdw| bqa| lpw| eaq| ohs| osf| jzu| vrw| zzx| cxo| qxf|