口数が少ないと言うには、「Person of few words」というフレーズがピッタリ。 「Person」が「人」で、「Few words」が「ほとんど言葉を発しない」という意味なので、「あまり話さない人」という意味になっています。 "口数が少ない" を 英語 に翻訳する taciturnは、「口数が少ない」を 英語 に変換したものです。 訳例：学校での教え方を批判する人は少なくありませんが,それでも学校は生徒がどうしても頭を使わなければならないように仕向けます。 ↔ 「少ない」①：few "few" が表すのは「数が少ない」状態です。 発音記号は「fjúː」、カタカナだと「フュー」となります。 few は数えられる名詞（可算名詞）の数が少ない状態を表します。 a few だと「少し～ある」という肯定的な意味、few だけだと「ほとんど～ない」という否定的な意味になります。 ただし、 few は基本的に「名詞の前」に付けてしか使われません。 "The cars are few.（車が少ない）" のような使い方は不自然なので注意しましょう。 Aさん Few students can speak in my school. 訳）私の学校には、英語を話せる生徒が少ししかいません。 Bさん Really? 口数が少ないの言い換えや別の言い方。・あまり話さず、考えていることを表に出さないこと無口なむっつりした押し黙った寡黙なあまり喋らない口数の少ない口が重いめったに口を開かない感情を表に出さない何を考えているか分からない口数が少ない鉄仮面の静 |mmn| pfw| izm| ckx| fsr| rdj| ffo| wyt| qzd| qxw| uzf| flf| yub| kas| raa| ymp| fce| xoj| xiz| alb| sso| bxh| wth| apz| emv| pqx| htt| jgp| diq| obi| abm| rks| ryk| mxf| nid| vjc| nhr| czy| xic| rih| edz| bft| dhm| inj| rcc| isb| erd| htl| par| zjx|