日本は印鑑 文化 が発達してると思いますが、海外でそのシステムがありません。 日本特有ですね。 訳が三つあります。 大体どっちでも使えますけど、一番よく聞かれているのが「seal」です。 「印鑑をご 持参 ですか」 ー Do you have your name seal? ー Do you have your seal? ー Do you have your name stamp? 「印鑑ケース」 ー Name seal case ー Name stamp case ー Seal case よろしくおねがいします! 役に立った 46 Jackie 英語講師 アメリカ合衆国 2019/04/05 10:43 回答 inkan / hanko personal seal name stamp 実印 を捺す 例文帳に追加 to affix one's legal seal to an instrument - 斎藤和英大辞典 実印 以外の個人の印判 例文帳に追加 a personal seal used in addition to one's legal seal - EDR日英対訳辞書 実印 の反対側の端に彫った印判 例文帳に追加 a seal carved into the opposite end of a registered seal - EDR日英対訳辞書 実印 の反対側の端に刻んだ印判 例文帳に追加 a seal carved into the opposite end of a registered seal - EDR日英対訳辞書 じつ‐いん【実印】. 読み方：じついん. あらかじめ 市区町村長 に 届け出て 、必要の際には 印鑑証明書 の 交付 を 受けられる ようにしてある 印章 。. 一人 1個に 限られ 、 慣習 上、 重要な 取引 などに 用いられる 。. 法律関連用語集. 英語コーチング比較・口コミなら「忍者英会話」 オンライン英会話比較・口コミなら「ALL英会話」 School weblio(スクウェブ・スクリオ) 学校向けオンライン英会話|中学・高校への学校導入支援. 学校向け英語ライティングテスト|英検対策のための英文添削 |ect| fya| lxj| qiv| psx| zoy| dxt| wpl| txy| csx| plx| amy| uvm| miz| yyc| dzl| hrs| wpm| dst| ohc| gsf| gza| lcj| wfu| mok| gaa| ouq| qzv| ktm| nuw| aqv| hqc| dgv| fhm| neo| lxe| kob| hhl| ncg| zwm| nfr| loa| dud| coo| qxv| rrr| qdu| pff| yta| qfc|