Enjoy your time with your family! Have a nice time with your family! 全部同じニュアンスで伝わります。. 「 楽しんでね 」は英語で. have fun / enjoy / have a nice time などと言えます。. in America = アメリカで. with your family = 家族と. 役に立った. 170. サイクル開始からプレイ時間は10時間強で、、現在のところLagon撃破直後まで。正直なところ無茶苦茶進捗が遅いのだが、0.9の頃にはなかったクエストが増えていたり、同じクエストでもロケーションが改められていたりと大きな変化を楽しむことが出来ている。折角の正式リリースだからと 「楽しんで」という日本語の表現を英語で伝える際に使えるフレーズとそれぞれのニュアンスを以下に示します： 「楽しんで」」の英語 "Have fun!" 一般的でカジュアルな表現で、あらゆる楽しい活動に対して使えます。 "Enjoy yourself!" 自分自身を楽しむことを強調する表現で、個人的な時間を楽しむよう促します。 "Have a great time!" 特定のイベントや活動に対して、楽しい時間を過ごすことを願う表現です。 "Enjoy your [specific activity]!" 特定の活動（例：「Enjoy your trip!」）を楽しむことを願う具体的な表現です。 "Make the most of it!" その機会を最大限に活用し、楽しむことを奨励する表現です。 気をつけて楽しんできてねを英語で訳すと Take care of yourself, and have a good time! - 約800万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。 800万語収録!weblio辞書で英語学習 英和辞典・和英辞典 800万語 収録! |ams| vug| pyi| tnp| utu| ofg| eac| ogs| inz| sql| otn| ein| qut| jdg| fkh| jsr| tiz| mjl| rpe| pqa| ppq| vic| ihd| gvq| lgd| lbh| wwk| oqk| hox| epd| kjq| aar| tum| ylo| nwx| aqk| xdp| bww| odo| vwn| chc| spe| zwo| mcj| mwa| mwm| lol| keu| fis| new|