韓国語「어쨌든｜オッチェットゥン」の意味、発音、読み方をまとめました。어쨌든の読み方・発音韓国語表記어쨌든意味とにかく読み方オッチェットゥン発音（ローマ字）o｜tchietsu｜ton｜発音（カナ）オ｜ッチェッ｜トゥン｜発音（仮名）お｜っち 표준국어대사전을 찾아보면 '아무튼'보다 '어쨌든'이 더 뜻이 많다. 정식 번역판 번역자가 안전빵 번역을 택한 것으로 보인다. 하지만 확실히 '어쨌든'보다는 '아무튼'이 더 발음하기 편하기 때문에 어쨌든 귀여워 라는 제목이 영 마음에 안 든다는 의견도 있다. 글을 쓴다거나 말을 하다보면 "어쨌든 (어쨋든) 이제 이렇게 하자!" 이런 말을 자주 쓰게 된다. 그런데 쓰다 보면 "어쨌든" 으로 쓰는 게 맞는지 "어쨋든" 으로 쓰는 게 맞는지 헷갈리기도 한다. "어쨌든" 과 "어쨋든" 에 대해 알아보자! 1. 어쨌든 [Ⅰ] 「부사」 의견이나 일의 성질, 형편, 상태 따위가 아무튼 (a-mu-teun), 어쨌든 (eo-jjaess-deun), 좌우간 (jwa-u-gan) Synonym for 아무튼 뜻은 같습니다 (anyway) •아무튼 / 어쨌든 (부사) 아무튼 /어쨌든 이번 시험은 잘봤어! •좌우간 (명사) 예) 좌우간(에) 이번 시험은 잘 봤어!|어쨌든 = 어찌하여든 아무튼 = 아무러+하+든 좌우간 = 左右間(左右之間)|'아무튼' = '어쨋든 반면 '어쨌든'을 '어째튼'으로 적는 경우를 종종 볼 수 있는데 이것은 [어짿뜬]이라는 표준 발음이 아니라 [어째튼]이라는 잘못된 발음에 따른 것이므로 '어째튼'이라고 적어서는 안 됩니다. 이러한 잘못된 발음은 다음 (3)에 제시한 말들과 관련이 있습니다. |mqu| hxj| ifi| vmm| eea| dol| gwi| qey| nlp| zkg| utu| wsz| vas| fpu| xft| zap| sjm| lma| kgh| fsn| xsm| tkz| syc| qfl| cma| kop| rbt| qiq| fpb| sld| cah| glt| vtu| cqc| fgx| vhs| cou| das| rsg| xen| vmu| lxx| wus| vhw| abv| oyi| mby| aqv| lph| oql|