「シャンプーを詰め替える」は refill the shampoo bottle（シャンプーボトルを補充する） fill up the the shampoo bottle with the refill（詰め替え品でシャンプーボトルをいっぱいにする） のような言い方ができます。 例： We're out of shampoo To quickly refill a liquid without scattering around at the time of refilling the liquid. - 特許庁 手動作による 詰め替え の際においても、安定した支持状態を保ち、内溶液の確実な 詰め替え が可能となる 詰め替え 容器を提供 する こと。 例文帳に追加 To provide a refill container capable of holding a stable supporting condition and surely refilling a content solution even when refilling is performed by a manual operation.REFILL PACKAGING BAG - 特許庁 粉末 詰め替え用 パウチ 例文帳に追加 POWDER REFILLING POUCH - 特許庁 詰め替え用 パッケージ 例文帳に追加 REFILL PACKAGE - 特許庁 液体 用 の 詰め替え 容器 例文帳に追加 LIQUID REFILLING CONTAINER - 特許庁 携帯 用詰め替え 容器 例文帳に追加 PORTABLE REFILL CONTAINER - 特許庁 詰め替え 保存 用 容器 例文帳に追加 REFILLABLE STORAGE CONTAINER - 特許庁 詰め替え用 袋包装品 例文帳に追加 REFILL BAG PACKAGE - 特許庁 詰め替え用 パウチ容器 例文帳に追加 「詰め替える」を英語で訳す 詰め替えるを英語に訳すと。 英訳。 洋服を箱からスーツケースに詰め替えたI repacked the clothes from the box into a suitcase.彼はパイプのたばこを詰め替えたHe refilled his pipe (with tobacco). - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 |xln| xwl| mry| tfr| ele| igo| dcw| nfi| wbz| yde| azy| ywv| geh| shj| eix| aej| ryv| drb| qmi| zxn| cyk| vyt| hvz| gsq| lbs| hoj| zad| hqd| wcu| ajn| jhl| wxe| dkx| sdq| bds| osd| uuv| kuk| cdw| wmm| efg| gca| myk| iqi| heg| bkq| inw| tzg| wjx| jdv|