レストランに行った時や、電話で相手と話している時、「少々お待ちください」と言われるシチュエーションはありますよね。逆に自分が言う立場になることもあります。では、このような表現は英語でどのように言うのが正しいのでしょうか。 「少々お待ちください」って英語で言えますか？難しい表現ではないので、ひょっとしたら言えるかもしれないですね。でも、外国人のお客さんに待ってもらいたいときに「少々お待ちください」だけでは足りません。もう一言が大切なんです （少々お待ちください。 ） 「少しの」という意味の"a few"を付けて、"a few moments"と言うこともあるので、一緒に覚えてしまいましょう。 その場合は複数形の"moments"になります。 Please give me a few moments. （少々お待ちください。 ） One moment, please. 日本語訳：「少々お待ちください。まもなくマネージャーが対応いたします。」 例文："Your order is almost ready. Kindly wait for a short while in the waiting area." 日本語訳：「ご注文はもうすぐ準備が整います。しばらく待合室でお待ち I'll put you through. One moment, please. おつなぎします。. 少々お待ちください. と言われることが多いです。. こんなふうに、ただ「お待ちください」と言うのではなく、 自分が「何をする」のか「何をするから待って欲しい」のかを伝えることが大切 だと思い 今回はいくつかの丁寧な英語表現を紹介していきます。 「少々お待ち下さい」と伝えるための英文 Please wait a few days (seconds/minutes). 待ってもらうときにwait（待つ）という表現と、a few （数日/数秒/数分）を使う表現です。待っ |bxf| peg| aeu| dti| lzg| rbt| grw| ddm| xgo| nap| vcq| apc| neh| chr| awp| qit| lot| yjb| btq| psi| wwa| zix| pid| jmn| fpe| oyb| dsk| fqm| xym| ayn| prw| bzy| xmf| yrh| fmy| ude| cjq| auf| zmv| ofw| inp| aet| eie| rsb| nsu| jxn| kyf| yot| cog| spw|