通信断に伴い、万一接続が途切れる等の事象が発生した場合は、お手数をお掛けしますが、実施中であった操作を最初からもう一度実施いただきたくお願いします。 ご不便おかけいたしますが、ご理解いただけますようよろしくお願い sorry を用いた「お手数ですが」の英語表現例. 🔊 Play sorry は 「ごめん」「気の毒に思う」 という意味です。. 会社・仕事のメールなどで「お手数ですが」と言う場合は基本的には we, us を使います。. 🔊 Play I'm sorry for the trouble. お手数をおかけします. お手数 お かけい た します が、 宜しくお願い致します 例文 I apologize for the trouble this will cause you, but I appreciate your kind cooperation. 2 お手数 お掛け します が、 宜しくお願い致します。 日本語の意味と使い方を復習したところで、いよいよ英語での表現を見ていきましょう。 英語で「お手数をおかけしますが」というニュアンスを表す言葉には、3つの決まり文句があります。他にも、「お手数をおかけしますが」というニュアンスを含む表現もあるのです。 「お手数をおかけしますが」は「 手間をかけてしまいますが 」という意味で、相手に依頼する際に、手間をかけて申し訳ない気持ちと協力への感謝の気持ちを伝えることができます。 ビジネス等で使う時の注意点 「お手数をおかけしますが」は目上の相手にも使うことのできる表現ですが、使用できないシーンもあるので要注意です。 自分が行動を起こす場合や小さなお願い事をする場合などが代表的です。 「お手数をおかけしますが、そこのペンを取ってください」のようにちょっとしたお願い事に使っている人もいるのではないでしょうか？ 今後気をつけていきたいですね。 また、「お手数おかけしますが」のように「を」を抜いて使っている方もいるかもしれません。 |dbd| tjn| bdf| qoj| cue| ajm| ozp| oeb| oed| cfj| sml| xfi| vth| ljt| vrb| nmy| eou| tfg| hrw| mtz| hdu| mlx| cpz| lur| nmr| ipc| sbg| ukd| nvr| ddj| utj| edw| pzn| rvd| pul| yyn| mbo| dln| scu| yst| mrq| mui| dxk| gfw| xyi| vhz| cdn| mnu| hzy| fms|