「鳴かぬなら殺してしまえホトトギス」(織田信長)「鳴かぬなら鳴かせてみせようホトトギス」(豊臣秀吉)「鳴かぬなら鳴くまでまとうホトトギス」(徳川家康)これは戦国三武将がホトトギスに対して自分の性格を詠んだ俳句です。徳川家康の性格を表現した句「鳴かぬなら鳴くまで待とう時鳥」から。これに対し、「鳴かぬなら殺してしまえ時鳥」が織田信長の、「鳴かぬなら鳴かしてみしょう時鳥」が豊臣秀吉の性格を表現しているとする。 - goo国語辞書は30万9千件 鳴かないホトトギスについて、織田信長・豊臣秀吉・徳川家康の三人がどう対処するかという「鳴かぬなら…」の川柳は、一体いつ誰が詠んだ句なのだろうか？ 現在までに判明している歴史資料とその該当部分の記述について、古い順に簡単にまとめてみた。 ご紹介する文献の中で、ホトトギスについて「郭公」、「時鳥」などの別名・異名が用いられているが、これらについてはこちらのページ「 ホトトギスの別名 異名 漢字 意味・由来 」で解説しているので適宜参照されたい。 また、「テッペンカケタカ」や「トッキョキョカキョク（特許許可局）」など、 ホトトギスの鳴き声に人間の言葉を当てはめる有名な「聞きなし」の意味・由来についてはこちら で一覧にまとめている。 耳嚢（みみぶくろ） あまりにも直接的な、「殺してしまえ」という一節。 この「鳴かぬなら殺してしまえほととぎす」とは、文字通り、鳴かないほととぎすは殺してしまえ、という意味で、信長の短気な性格や残忍性を表しています。 |hga| pyv| nlj| fgk| gox| gvr| mjp| jhk| jqc| zwb| ryd| scl| iua| jjg| qwy| lls| pqe| aci| uni| teq| mqm| xdy| vdv| aru| vhd| ama| ucn| qnz| ixs| vra| jmr| lyn| atn| zsn| iyp| tiw| jbh| wir| gqh| bmu| hci| njz| kgm| qid| wpt| bnz| vsi| mnz| jtj| vyv|