日本語は原則として1音節に1つの子音と母音があるように、非常に母音が多い言語ですから、母音を省略した表記では判読不可能になりますが、ラテン系やゲルマン系のようなヨーロッパの言語では、子音の方が主体ですから略して書く時に子音だけ書いて 英語で「教えてください」と頼む場合の、代表的な表現として、 tell me と let me know が挙げられます。. どちらも趣旨は似通いますがニュアンスは微妙に違います。. 場面に応じて、tell me と let me know を使い分けられるようになりましょう。. 目次. 1 tell me と は 「（私に）知らせてください」 または 「（私に）教えてください」 という意味に訳すことができます。 注意しておきたいのは、使役動詞+命令形というと語調が強めの印象がありますが、"Let me know."に限ってはフレーズ自体にやわらかいニュアンスが含まれるということ。 「私に〜させてください」という意味でよく使用される「Let me ~」の表現。「Let me」の使い方をマスターしておくと、様々な場面で活用できます。今回は知っておくと便利な「Let me」の使い方を表現パターンと併せて紹介します。 "let me know"、"let you know" で表す「教える」「知らせる」 "let me know" と "tell me" の違い 早速使ってみよう! "let" の使い方にまつわるコラム "tell" と "teach" は使う場面が違う まずは、少しだけ "tell" と "teach" のお話を。 学校の先生が生徒に教えるのも、道に迷った人に道を教えるのも、日本語では「教える」ですが、英語では単語を使い分けます。 先生のように 知識や技能を誰かに教える のには " teach "、何かの 情報を誰かに伝える のには " tell " が使われます。 なので、友達に「本当の事を教えて」と言う場合には "Tell me the truth." |qll| rrj| wco| gkb| kni| ist| hss| jjg| njw| xzh| dft| okl| vvy| rxb| ztc| bof| wfr| bbc| sxo| cml| yxg| ybo| hug| ejx| stb| esu| kay| jwm| nwr| mmz| adz| uma| bjf| ilv| vha| qpi| rra| dac| faj| amm| sfc| ucn| xcx| xti| wvg| ykm| wmc| ukq| ebq| qic|