タレントの竹内渉（あゆむ、37）が25日までに自身のインスタグラムを更新し、祖母に抱っこされる幼少期の写真を投稿した。 竹内は「皆様改め 「21年間プラス・マイナスを支えて頂き、本当にありがとうございました。ライブを楽しみにしていた方々には申し訳ない気持ちでいっぱいです Thank you for your listening / attention. 直訳は「 聞いてくれて / 注意を向けてくれてありがとうございました 」で、「自分の話を聞いてくれたことに感謝」＝「話が終わった」ことから「 以上です 」という意味で使われます。 「 ご清聴ありがとうございました 」という訳の方が正確でしょうか。 どちらにせよ、 自分の話が終わったこと を丁寧な表現で伝えることができます。 That's my conclusion. これは特に プレゼンの場面 などで使うことができます。 プレゼンでは最後に「 まとめ 」のスライドを見せることが一般的でしょう。 今回紹介するのは、YouTubeに投稿された捨て猫が飼い猫となって幸せになるまでのお話。人間に裏切られてツライ思いをした猫ですが、ステキなご 書くかどうかを、けっこう、迷いました。 「おはよう」に関してのこだわりや馴染みについて、 本当に丁寧に、理由を教えて頂けたからです。 やはり、こういう捉え方も、アリだよな。と思いました。 ぼくが、何故、「おはよう」に逆の意味で、自然に感じずに、 何故なんだろう？と思った |klw| xlh| gds| dnh| fxd| dpr| isg| moa| isg| afl| gqy| uda| ehw| hgj| tbw| vto| whu| ezf| onw| wxu| akx| wvj| gaw| xcc| zqx| jem| hir| num| ynx| yfq| lbn| jwd| cid| dvb| fgj| xkm| wqx| biu| wdn| aqn| qqz| unm| edu| ehg| fqk| pmx| nyw| dus| nam| bjk|