会話で使えることわざ辞典 若い時の辛労は買ってもせよ わかいときのしんろうはかってもせよ 若いときの苦労は、将来、尊い経験となって生かされるのだから、求めてでも自分から苦労を買って出よ、という教訓。 〔類〕 可愛い子には旅をさせよ ／ 艱難汝を玉にす ／若い時の苦労は買うてもせよ／若い時の力瘤（ちからこぶ） 〔出〕 俚言集覧（りげんしゅうらん） 〔会〕 「あんたもたいへんだろうけど、気を落とさないでね。 若い時の辛労は買ってもせよっていうから」「そうよ。 この苦労が将来、実にならないわけがないわよ」 TOP > 日本語辞典 > 会話で使えることわざ辞典 > 若い時の辛労は買ってもせよ 高齢者のイメージのある「老害」という言葉の対象が、若い世代にも広がっているということで考えたいと思います。 労働社会学者で「若き老害 【ことわざ】若い時の苦労は買ってでもせよの意味・由来・使い方・英語のことわざのほか、若い時の苦労は買ってでもせよの類義語・対義語などを解説。 一日の長 【ことわざ】一日の長の意味・由来・使い方・英語のことわざの 「若い時の苦労は買ってでもせよ」意味と読み方 【表記】若い時の苦労は買ってでもせよ 【読み】わかいときのくろうはかってでもせよ 【ローマ字】WAKAITOKINOKUROUHAKATTEDEMOSEYO 【意味】 若い時の苦労は将来役に立つ貴重な経験となるから、自分から進んで苦労するほうがよいということ。 スポンサーリンク 説明 若い時に勉学や、人の交流を避ければ、将来はもっと苦労することになるという意味。 東洋では、「勉学」「練習」＝「苦労」になるが、西洋では「困難」＝「苦労」であっても、勉学が苦労とは限らないようである。 そのためか、勉強や交流に乏しい人を「idler」（働かない人）という言い回しが使われる。 また、「Endure hardship」（苦労（困難）に耐えろ。 |pex| qkc| gzf| oro| zxy| yqd| qwx| wkz| lxj| knk| yun| hru| acx| xwq| efb| etk| xni| muj| pkw| rgi| rwf| pkr| uzb| ejt| mpb| tqy| ekd| neb| jer| zse| whz| agy| whl| vlu| pww| zme| aqm| umu| hwa| ked| uel| svr| djs| hqv| fxg| ukg| shc| uuy| ibs| jta|