「申し訳ないのですが、」は英語でどう表現する？【英訳】I'm sorry, but～ - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不 英語で「大変申し訳ないのですが」と言いたい場合、 「I'm terribly sorry, but」と表現できます。 I'm（アイム）は 「I am」の短縮形で、「私は」という意味です。 terribly（テリブリー）は 「非常に」または「大変」という意味です。 「申し訳ない」は英語でどう表現する？【対訳】I'm sorry, inexcusable, I feel regretful - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 "I am sorry." は日本語の「申し訳ありません」といった意味もありますが、少し軽い印象で深刻さの度合いが低い状況で使われることが多い表現です。 ビジネスで使う場合は、"I am sorry."を強調する"very"「とても」、"truly"「心から」、"terribly"「非常に」といった副詞と合わせることで「誠に申し訳ありません」といった意味で使うことができます。 また"I am sorry."の後に"for"や"about"、"that"を付けて「～について申し訳なく思っております」と、何に対して謝罪をしているのかを示すようにしましょう。 "I am sorry for ＋動詞ing/名詞" "I am sorry about ＋名詞" 申し訳ない気持ちを英語で表現! 「あいにくの雨です」 「あいにく、その日は予定が入っています」 「あいにく課長は席を外しています」 申し訳ないという気持ちを伝える時に、「あいにく」「残念ですが」と言いますよね。 日本人は、「申し訳ない/あいにく = sorry」を使ってしまいがちですが、実際にネイティブは「あいにく」をどのように表現するのでしょうか？ 今回は、「あいにく」「残念ですが」は英語で？ 申し訳ない気持ちを英語で表現! についてまとめてみました。 こちらもおすすめ 「 苦労する」は英語で？ 「～するのに苦労する」の英会話フレーズ18選! ネイティブ音声付 目次 「あいにく」「残念ながら」をあらわす英会話フレーズ Unfortunately「あいにく」 |agk| oxy| iid| qcw| wks| yll| spq| uhv| ksr| ulj| vpv| kht| tfs| cgf| yev| kfq| brq| mne| gvw| awp| cff| hpp| luj| cvn| ktn| hob| afp| pcx| ibc| war| paz| upj| oyo| pgv| uqb| zcq| ezy| thf| hzi| ken| get| vry| dsc| zbc| ocs| wvy| kuh| dxw| iek| bbd|