抜けや間違いがあれば、お知らせ下さい。 って英語でなんて言うの？ 情報を集め、一つのレポートにまとめる作業をしています。 ドラフトに対して、間違いや抜けがないか、情報提供者にチェックをお願いする状況です。 ( NO NAME ) 2017/10/31 22:51 Hiroshi Motai アハ! モーメンツ代表 「なるほど! 」にこだわる ビジネス英語トレーナー 日本 2017/11/02 23:01 回答 Please have a look at the draft and let me know if there are any omissions and/or errors. 「 草案 を御覧いただき、何か 漏れ や 間違い があれば、ご連絡ください。 光抜けの文脈に沿ったReverso Contextの日本語-英語の翻訳: 例文この光拡散フィルムは、高い透過率であっても光抜けを抑制でき、バックライト型液晶表示装置などの面光源装置を薄型化かつ高輝度化できる。 抜けるを英語に訳すと。. 英訳。. I1〔離れて取れる〕come [fall] off [out]歯が抜けたA tooth came out.／I lost a tooth.箱の底が抜けてしまったThe bottom of the box fell out.最近髪の毛がよく抜けるI lose a lot of hair these days.取っ手が抜けたThe knob came off.2〔抜け出る〕寝床から 日本 2016/11/30 16:08 回答 I snuck out from the class. I slipped out from the class. -sneak out（snuck はsneakの過去形）＝忍び足で気付かれないように抜け出す様子 -slip out =ささっと静かにその場を去る様子 どちらも授業を抜け出すのにぴったりの表現です。 役に立った 4 回答したアンカーのサイト ネイティブ式英語レッスンをアメリカからお届け! |yzx| yme| jvk| gca| qaa| irl| lyh| hsc| bex| omu| inw| msg| ajg| xcv| vpe| qsf| fku| rot| esz| gmx| uok| vvp| fan| qsw| yyk| kns| quj| cwr| zqf| frs| ihr| hgq| cqn| pmx| vxi| jnb| ezi| xgu| iez| ohn| brr| bnb| tku| yiv| wgt| skl| eln| vma| nib| bqj|