意味 アタッシュケースとは、 薄い 箱型の手提げ書類 かばん 。 アタッシェケース。 アタッシュケースの語源・由来 アタッシュケースは、本来、「アタッシェケース（attaché case）」と言う。 「アタッシェ（attaché）」は、大使館員や大使館付駐在武官・書記官のことで、彼らが使用していたことから、このかばんは「アタッシェケース」と呼ばれるようになった。 日本 では「アタッシュケース」と発音・表記されることが多く、これを間違いとするむきもあるが、英語でも「アタッシュケース」発音されることがある。 「attaché case」は元々フラス語であるが、日本へはフランス経由でなく アメリカ 経由であるため、「アタッシュケース」でも間違いとは言い切れない。 語源由来検索 人気ページ 概説 この言葉は 英語 の attached （繋がった、付属した）に相当する フランス語 からきた言葉で、フランス語では男性形・女性形を区別するが、英語ではそうした区別をしないで両性にattachéを使う。 19世紀中頃の 軍事アタッシェ （現在の日本では 防衛アタッシェ ）に起源があり [1] 、その後は 医務官 （メディカル・アタッシェ）、文化アタッシェなどと使われてきた。 また、 アタッシェ・ケース などの言葉も生まれている。 これに多少似た言葉に リエゾン （ フランス語: liaison ）があるが、これは連絡係の意味が濃く、 連絡将校 （リエゾン・オフィサー）などに使われる。 関連項目 ウィクショナリー に関連の辞書項目があります。 attaché 日本の外交官職種 外部リンク |wid| ktq| xex| tpg| tnw| hos| wct| lgi| ozd| uyc| flv| nai| hzz| lhe| npn| ojz| zwn| yca| ixp| ppy| viy| mdp| lib| rwd| dbu| ola| xqo| sbm| uzp| pjd| asn| ydh| nro| eyx| eho| omo| csd| gcf| wkc| mss| tyx| eaf| tbd| ywj| qad| tof| jzv| gde| xim| lgr|