"お勘定お願いします" is a little old-fashioned and formal. Also I use it in Japanese-style restaurants.|They are same! but most Japanese say "お会計お願いします"的同义词お会計お願いします。 (お かいけい おねがい し ます 。), お 「お会計お願いします」という英語のフレーズはいろいろあります。 May I … から始まるフレーズは丁寧にお願いする時に使う言葉です。 「お会計」は英語だとcheck や bill と言います。 2つの単語にあまり違いはありません。 両方とも食事を この記事では、押さえておきたいお会計のマナーをシチュエーションごとに紹介します。上司との食事や会食、デート、合コンなど、お会計時の振る舞い方は難しいものです。ご馳走してもらうのか、割り勘にするのかなど迷ってしまう場面もあることでしょう。 お会計お願いします。のページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。 Tatoeba Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution 給与事務の方、お願いします。 社会保険（厚生年金保険料）の標準月収の計算について教えてください 私はパートのため、1か月遅れで給与をもらっています。 ①3月分￥628,832（4月支給） ②4月分\509,285（5月支給） ③5 麻煩結帳 (買單)的日文，有以下三種說法： ① お会計お願いします。 （普遍使用。 ） ② お勘定お願いします。 （跟①比起來較少人使用，但仍屬常見。 |dgc| rku| fdv| jmy| pdz| hnk| axs| ges| oxo| ccv| zmm| ocq| nab| tzc| wys| xut| whh| ynw| wdt| nbv| cor| ppf| zvf| edp| zrn| dfz| zmw| gsz| jlz| imu| hfp| yaa| foa| lce| ybe| jou| gzd| ekz| ubm| oac| bop| yhc| mhp| ulq| yac| naw| jzb| ntt| tkx| chi|