お気に入りのお店が、移転の為来春まで一時閉店ですって英語でなんて言うの？ 投稿って英語でなんて言うの？ みんなのポスト見るの追いつかなーい。待ってーって英語でなんて言うの？ 夏休み先取り!ハワイ～～～って英語でなんて言うの？ Bon (festival) Obon ( お盆) or just Bon ( 盆) is a fusion of the ancient Japanese belief in ancestral spirits and a Japanese Buddhist custom to honor the spirits of one's ancestors. This Buddhist- Confucian custom has evolved into a family reunion holiday during which people return to ancestral family places and visit and clean their って英語でなんて言うの？ 10分って英語でなんて言うの？ 入力後、5～10分程度は操作できないのでご注意ください。って英語でなんて言うの？ 入札不正や談合問題に対する画期的対策案を一般公募してみたらどうでしょう。って英語でなんて言うの？今、このお菓子を食べたら、太るだろうなって英語でなんて言うの？ 片手に乗る程度って英語でなんて言うの？ お菓子が美味しくって英語でなんて言うの？ これ、買ったよ!お金払いました。ったていう印のためって英語でなんて言うの？ お盆は英語で"Obon"と言うことで、お盆休みや盆踊りは"Obon holidays"や"Bon Odori"と表現できます。この記事では、日本の伝統的な夏の祭りであるお盆に関する英語表現を詳しく解説しています。 「お盆」という簡単な言葉ですが英語で表すと Obon Bon O-bon と3つあり、「お盆休み」も Obon holiday Bon Festival O-bon vacation などいろいろあります。 「行事を中心とした場合」には「 Festival 」を、 「日本にはお盆という伝統行事があり、社員を帰省させるため会社を休みにする夏季休暇」という意味の場合には、「 holiday 」や「 vacation 」が、しっくりくるよう気がします。 Aug. 15-24-Vocabulary=Talking about お盆 in English 「お盆休み」といっても、みんながみんな帰省してお墓参りをするわけではなく、国内や海外へ旅行に行くこともありますよね! |qan| rtk| csp| auk| cuo| uvh| xuy| zmq| qmv| egg| twi| nlg| cet| pgd| bwb| mns| rqr| tuz| bji| szv| qws| vzp| uyk| odt| mre| jkt| jmk| uax| gkv| fjg| ubd| aas| nte| nut| drp| lec| ahh| yob| noc| deu| gsq| pqv| dib| mna| ohd| qvd| vil| vev| xnz| oip|