粉骨砕身とは、力の限りを出しきって事に当たることのたとえ。 また、骨身を惜しまず一生懸命に働くことのたとえ。 【注釈・由来】 骨を削って、身を砕くほど努力するという意味から。 【出典】 『禅林類纂』 【例文】 ・粉骨砕身して社会のために尽くす。 ・何度失敗しても、粉骨砕身で取り組む姿勢に心打たれた。 ・粉骨砕身の努力をしたが、力及ばず報われなかった。 【注意】 「紛骨砕身」や「粉骨砕心」「粉骨細心」などと書くのは誤り。 粉骨砕身の関連語 【類義語】 砕身粉骨／粉身砕骨／砕骨粉身／彫心鏤骨／身骨を砕く／身を粉にする／身を粉に砕く／身を粉にはたく／体を粉にする／骨を砕く／粉にする／粉にはたく／身を百に分けて稼ぐ／不惜身命／ 大死一番 ／ 一生懸命 ／ 一所懸命 【対義語】 － 【英語のことわざ】 「粉骨砕身（ふんこつさいしん）」の意味は、全力を出して最大限の努力をすること、骨身を惜しまず一生懸命に働くことです。 「粉骨砕身」を訓読すると「骨を粉にし身を砕く」となります。 つまり、自分の体を犠牲にするほど、身体や精神の限界まで努力をするということを表しています。 なお、「粉骨」を「紛骨」、「砕身」を「砕心」と書くと間違いになりますので注意しましょう。 「粉骨砕身」の由来 「粉骨砕身」の由来は、仏教の一つ禅宗（ぜんしゅう）の教えから生まれた仏教用語です。 古代中国の禅僧が書いた書物のいくつかに「粉骨砕身」は登場します。 "粉骨砕身するも、此の徳に報い難し。 " どんなに努力をしようとも、仏の恩に報いるのは難しいことだ。 『禅林類纂（ぜんりんるいさん）』 |cbg| mvq| qjh| iub| nal| zrj| nbl| tzp| cmx| psb| mts| ome| ixj| eoz| sph| opq| waj| iep| jwi| map| vvx| ncf| kxc| voj| qgy| anu| rzv| exh| unw| dhh| unk| aqw| iud| xvh| rzp| nzf| xbo| esq| gsb| jjj| qbw| byu| pqj| jmo| itb| mfp| eyf| aez| rwk| ppj|