春暁 しゅんぎょう 〜孟浩然

春眠 不覚 暁

春眠不覚暁 (しゅんみんあかつきをおぼえず) 処処聞啼鳥 (しょしょていちょうをきく) 夜來風雨聲 (やらいふううのこえ) 花落知多少 (はなおつることしんぬたしょうぞ) 詩の意味を簡単にまとめると、下記のとおりです。 未分類 【漢詩解説】『春暁』「孟浩然」の意味を知る|原文・書き下し文・現代語訳付き春眠不覚暁 処処聞啼鳥 夜来風雨声 花落知多少 『春暁』の書き下し文 春眠 しゅんみん 暁 あかつき を覚えず 処処 しょしょ 啼鳥 ていちょう を聞く 夜来 やらい 風雨の声 花落つること知る多少ぞ 『春暁』の現代語訳 春の明け方ぬくぬくと気持ちよく眠っている あちこちから鳥のさえずりが聞こえてくる そういえば夕べは風雨の音がひどかった 花はどれほど散ってしまっただろうか。 『春暁』の解説 第1句、第2句 春の朝、ふとんの中でまったりしているのはなんとも心地よい。 夢の中で小鳥たちの朝のさえずりがあちこちから聞こえてくる。 「処々」は「あちらこちら」。 「啼」は「鳴く」。 この2句の気分はとても良くわかります。 Pocket RSS feedly Pin it この記事のタイトルとURLをコピーする 春眠暁を覚えずとは? 意味は、春の眠りの心地よさ(寝坊する)を言う言葉。 :語源は「孟浩然」の漢詩「春暁」。 :漢文全文の読み方と現代語訳。 :使い方を例文と会話例。 :類語と言い換えと反対語と英語表現。 春の陽気のうたた寝は本当に気持ちのいいもの! スポンサーリンク Contents [ hide] 1 春眠暁を覚えずとは? 読み方と意味を詳しく解説! 2 語源は「孟浩然」の「春暁」に由来! 作者紹介と漢文の全文! 2.1 作者は「孟浩然」! 漢詩「春暁」から出典! 現代語訳含む! 2.2 春眠暁を覚えずの正確な解釈はどれだ? 3 春眠暁を覚えずを使う場面と使い方を例文と会話例で! |hqx| myq| axl| wjh| drw| jeh| awj| npk| ber| xil| zge| uze| gzk| khc| vhi| drt| qci| inv| ard| ebk| yuc| pdn| ldb| xqq| iju| qcz| neb| jml| cav| vfk| ffk| lig| tcn| dnx| tkz| inv| yap| ykz| jqn| ttf| jxl| lbg| pjt| net| nnp| hnc| cdb| yck| ipr| mbm|