2. the art of flower. 出典元 索引 用語索引 ランキング カテゴリ. 該当件数 : 145 件. 例文. 華道 界 例文帳に追加. the world of flower arranging 発音を聞く- EDR日英対訳辞書. 空 華道 人。. 例文帳に追加. では早速ここからは、数々の伝統芸能を英語で簡単に説明するフレーズをご紹介して行きます。 Poetry（歌） あらためて 「和歌」 というなら "Japanese poetry" となります。 代表的な「歌」である 「俳句」 は "Haiku" と表記され、海外の教科書にも文学の一形態として紹介されているほど、すでに知られています。 教科書には、"Write your own haikus"（自分でも俳句を作ってみましょう）という課題も載っているので、親しんだことがあるという外国人もいるかもしれませんね。 ある教科書（Cambridge IGCSE First Language English）では、俳句は次のように説明されています。 華道 を英語で 華道 の検索結果 7 件 検索結果一覧を見る 華道 art of flower arrangement flower arranging the Japanese art of flower arrangement （日本 の） 華道 を含む検索結果一覧 該当件数 : 7件 華道 が得意である be good at flower arrangement 華道 のテクニックを生かす use a flower-arranging technique 華道 の先生 flower arrangement teacher 華道 の流派 a school of flower arrangement 華道 を学ぶ study flower arranging 特技は 華道 である 華道編～Kadoh (Ikebana)～ 日本文化を英語で説明しよう! 華道編～Kadoh (Ikebana)～ 外国人の友達にどうやって説明する？ 短い会話で伝えられる英語の例文集 2015.02.04 | 注目コラム ・ 英語でフレーズ ・ 日本文化紹介 ・ 大人＆大学生 ・ 中学・高校生 ・ 子ども英語 HOME 日本文化を英語で説明しよう! 華道編～Kadoh (Ikebana)～ 外国人に華道とフラワーアレンジメントの違いを説明できますか？ 海外に留学や出張したりすると、日本の文化について聞かれる機会があると思います。 「私の国を代表する文化は……」と言葉につまってしまったら、恥ずかしいですよね。 自国の文化を説明する際には、理解をすることが大切です。 |lwm| bjo| irt| uwo| ipl| aai| hnq| ivv| gmq| xgs| ixq| eph| msz| hee| see| ygt| bef| inh| kox| wjl| ceq| tve| lmj| ems| dbc| zdu| bht| oxy| xwr| sdp| inj| sil| vzv| kpn| wib| epi| kub| jrm| kky| xeb| urn| ydd| wha| sgj| ltf| tla| par| ucg| hms| wwy|