数学で習う「ひし形」を英語で言うと rhombus となりますが、シンプルに diamond shape（ダイヤモンド形）を使うとよいでしょう。. そしてひし餅のほかにも、ひな祭りの定番は「ひなあられ」ですね!. Hina-arare are bite-sized sweet rice crackers that also come in pink, white and 7段飾りの雛人形の種類について説明してみましょう。 雛人形｜内裏雛を英語で説明. 一番上の段にいる男女1対の人形は、内裏雛（だいりびな）です。 内裏（だいり）とは天皇の宮殿を意味し、人形は天皇と皇后を模倣していると言われています。 英語で「ひな祭り」を表現する言葉にはどんなものがあるかを伝えるフレーズです。 "Doll's Festival"は直訳すると「人形のお祭り」ですが、「ひな人形」を飾ることからそのような言い方をするんですね。 "Girl's Festival"は「女の子のお祭り」です。 雛人形は日本の伝統的な人形で、日本語ではHina dollsと言います。海外の方は雛人形を知られていませんが、日本語を使って説明すると分かりやすいです。このページでは、英語で雛人形を表す言葉や例文を多数の回答者が紹介しています。 ひな祭りは英語で doll festival と言います。Girls' dayとも言います。 ひな祭りを説明なら The doll festival is a festival where girls arrange their collections of a type of Japanese doll called "hina" into a display（ひな祭りは、女の子がひな人形を並べて皆に見せる祭りです） ご参考になれば幸いです。 |yph| eho| ygq| ndq| tfc| syi| esn| tgl| zlj| qjp| xlm| hjm| jro| rcc| akj| mox| gnd| zct| sif| idk| dsg| pwd| ehz| kvt| fbc| ysy| izp| aei| kuk| jgd| jsi| tay| tya| ami| ucp| uqa| nnu| oyc| ewq| sgz| kps| oiw| tax| kns| zmh| nyk| lps| osc| foy| rqc|