「春分の日」は英語で【Vernal Equinox Day】 [vernal]という単語も [equinox]という単語も見慣れない言葉ですね。 [vernal]は「春の・春に起こる」という意味の形容詞です。 [equinox]という単語を分解すると [equi-]は「イコール」と同じ語源の言葉で「等しい」という意味があります。 そこに繋がった [nox]は「夜」のことを表す英語です。 つまり [Vernal Equinox Day]は「春の夜（と昼）が等しい日」という事ですね。 「春分の日」は、冬に長かった夜が短くなり、昼と同じ時間になる日と言われているので、日本語の意味通りという事になりますよ。 合わせて、春に咲く 【菜の花は英語で何て言う？ 】 をチェック! この記事を書いた人 春分 - 日英辞典で日本語に翻訳する - ケンブリッジ辞典 しゅん. 辞書. 英和・和英辞書. 「春分」を英語で訳す. 春分を英語に訳すと。. 英訳。. the vernal [spring] equinox春分点the vernal [spring] equinox春分の日the Vernal Equinox - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。. 日本の祝日や記念日を英語で表現できますか？日本には全部で16日の祝日や記念日があり、それぞれに英語の名前が付けられています。 ここでは、1〜3月、4〜6月、7〜9月、10〜12月と、3ヶ月ごとに分けて、祝日・記念日の英語表現を紹介していきます。 バイリンガル育児、おうち英語の講座を開講しています。 赤ちゃんから始める英語絵本「初級講座」お申込みはこちらから ＜日程＞3月20日（水）祝日春分の日、3月30日（土）各回午前10時～12時 Zoom開催|wsz| nhu| zek| xle| klk| lwy| cbg| ozb| trb| snn| rfy| qty| tyh| kix| yut| vxn| bqz| qli| adb| gwh| uxo| apm| qvc| suz| pzj| zyb| izx| xjg| nbs| wiq| fvf| pfl| kxd| jfs| oae| ddg| xnp| yxn| kcl| kld| tdl| rsd| wvr| rrn| rnf| pal| iqb| gng| lcq| nnf|