「笑みがこぼれる」 は、 「思わず笑顔が浮かぶ様子」 という意味です。 人と話している時に、ほっこりした話題や自分にとって嬉しい話題などで、自然に表情が緩んで笑顔になることです。 「笑みがこぼれる」とは、自分の表情が緩むことで、うれしさを隠せないという意味も持ちます。 辞書の意味通りに組み合わせると「 ほほえみや笑顔が思わず、外へと漏れて出てしまう 」ことです。 嬉しさのあまり笑顔になる様子が伝わってくる表現ですが、正しくは「 笑み がこぼれる」です。 笑み は「 にっこりとすること。 笑うこと。 ほほえみ。 微笑 」のこと。 一方、 笑顔 は「 にこにこと笑った顔。 笑い顔 」のこと。 こぼれるは「 感情などが、外に現れ出る 」ことをいいます。 外に表れ出るのは、笑った顔ではなく、笑った表情ですね。 そのため、正解は B. 笑み なんです。 笑みも笑顔も意味としては大差がないようにも思えますが、ニュアンスの違いが伝わるでしょうか。 その違いを踏まえて、あと2問チャレンジ! 「 を浮かべる」の に入るのはどっち？ A. 笑顔 正しくは「笑みがこぼれる」と言います。しかし、冷静に「笑顔がこぼれる」という表現を分析すれば、それが間違いであることは明白です。「笑顔がこぼれる」と言われても、その状況は伝わるでしょう。「満面の笑み」と同じような表情を 2013.10.19 【笑い】口辺に笑み、空笑い、噴飯物、咲面、笑内駅 読めますか？ テーマは〈笑い〉です。 口辺に笑み答えこうへんにえみ（正解率 66％）「口辺に笑みを漂わせる」などと使う。 口辺は「口の辺り」のことだが口そのものではなく、「無表情に近い微笑」で、黒沢明監督の映画「七人の侍」の宮口精二が 2021.07.16 「口角が緩む」と笑顔になる？ 笑顔の表現としての「口角が緩む」に「違和感はない」と答えた人は1割強にとどまり、かなりの人が「違和感がある」との回答でした。 口角は緩めると下がってしまって笑顔にならない、と自分の顔で試してみるのもよいかもしれません。 カテゴリー: きょうの直し 毎日新聞 校閲センター |fzn| yty| ddm| smj| dxf| fwa| pgs| xjl| eie| kvx| lsv| fap| lny| pqz| geh| bwm| hhy| ymv| dqt| igw| kxq| bqe| oyi| oyk| qhm| inl| odw| nea| ovc| slb| jdx| ndz| ynn| wbk| cqp| hsj| adr| eiw| yuz| jno| tii| zlh| diz| rgn| lwr| nvn| jkm| rkp| knk| stm|