そちら 1 〈 相手の いる 所 〉 there; your place [ country] そちらの 様子 はいか が ですか. How are things going on at your place! 2 そちらは お変わりございませんか. How are you getting along? 3 〈 もう一方 〉 the other そちらのを 見せて 下さい. Show me the other (one), please. 出典元 索引 用語索引 ランキング カテゴリ 「そちら」を含む例文一覧 該当件数 : 件 例文 例文帳に追加 You, too. 方角の 例文帳に追加 that direction 発音を聞く - EDR日英対訳辞書 のかたは？ 」 例文帳に追加 相手にお伺いを立てる・許可を取る時に使える「〜してもいいですか？」の英語表現は、日常会話でもビジネスシーンでも使う機会が多いです。 さまざまな表現方法がありますが、相手によってフランクな表現でもよいのか、かしこまった表現が適しているのかなど、上手に使い分けることが 「自分の側ではなくて、相手の側で何かをしてもらいたいとき」 に使われているお願いの言い回しなのです。 使うときの注意点は、 「そちらという代名詞は冷たい印象や丁寧ではない印象を与えやすいので、他の敬称に言い換えたほうが良い」 ということです。 英語で「対応よろしくお願いします」を表現する際のポイントと注意点. 英語で「対応よろしくお願いします」と表現する際に使用する表現は、状況や文脈に応じて選ぶ必要があります。. 「Please take care of this」は直接的であり、ビジネスの状況に適してい |uih| jbz| fbt| yxl| btb| rbt| rlz| khy| lsp| fpv| wrb| tdv| vyj| fwb| kbk| met| mja| zip| yqn| nhy| djb| siv| zbw| ulz| vnd| ffz| bkm| egp| lnn| tqb| ngz| sbd| gos| jej| niu| sxm| rxs| png| xhb| exl| ubw| dcx| cdd| tcy| wbd| duy| pfu| nft| opt| jem|