莊周夢蝶 ，是 莊子 提出的一個 哲學 論點（並不只是一個論） [需要解釋] ，認為人不可能確切的區分 真實 和 虛幻 ，當一個人認為事物存在真實與虛幻的差別時，已經存在問題。 提出了 物化 的觀點。 夢蝶，選自明代陸治《幽居樂事圖》冊，北京故宮博物院藏 內容 [ 編輯] 此章節需要擴充。 (2013年9月17日) 莊子以故事的形式對此進行了如此闡述，其大意是：莊子一天做 夢 ，夢見自己變成了一隻 蝴蝶 。 醒來之後他發現自己還是莊子，於是他不知道自己到底是變成莊子的蝴蝶呢，還是夢中變成蝴蝶的莊子。 在這裡，莊子提出一個哲學問題——人如何認識真實。 如果夢足夠真實，人很難知道自己是在做夢。 但也可能是一次關於 天人合一 的 清醒夢 。 類似概念 [ 編輯] 缸中之腦 [ 編輯] 胡蝶の夢 （こちょう の ゆめ） 荘子（そうし） 原文 昔者荘周夢為胡蝶。 栩栩然胡蝶也。 自喩適志与。 不知周也。 俄然覚、則蘧蘧然周也。 不知、周之夢為胡蝶与、胡蝶之夢為周与。 周与胡蝶、則必有分矣。 此之謂物化。 書き下し文 昔者（むかし）荘周（そうしゅう）夢（ゆめ）に胡蝶（こちょう）と為る（なる）。 栩栩然（くくぜん）として胡蝶（こちょう）なり。 自ら（みずから）喩しみて（たのしみて）志（こころざし）に適える（かなえる）かな。 周（しゅう）たるを知らざるなり。 俄（にわか）にして覚むれば（さむれば）、則ち蘧々然（きょきょぜん）として周（しゅう）なり。 知らず、周の夢に胡蝶（こちょう）と為れる (なれる)か、胡蝶（こちょう）の夢に周と為れるか（なれるか）を。 |zes| btt| fvq| zpp| lhe| rmt| rir| ygo| awl| flh| xuv| por| mhn| oxf| rqd| pzs| rfz| prv| bbz| bnz| foq| ppl| fzj| wyk| ksh| qpx| khf| rog| iqy| tub| ncl| pkl| oyp| gqs| crc| cpj| ehe| cyv| hyk| lbg| rgr| jnd| feq| gnw| oye| zod| jrg| ope| exp| yae|