2-1．レ点 2-2．一、二点 2-3．レ点と一、二点の同時使用 2-4．上、中、下点 2-5．甲、乙点 3．返り点の付け方 4．返り点の練習問題 1．返り点とは まず、 そもそも返り点とは何なのか？ ということを見ていきましょう。 返り点とは、一言でいうと、「漢文をむりやり並び替えて、日本語のように読むための記号」 です。 漢文は昔の中国語なので、中国語の文法で書かれています。 昔の日本人は、 漢文を読むために「中国語を勉強しよう! 」ではなく、「並べ替えて日本語の文法に合わせてやろう! 」と考えた のです。 そこで、返り点が発明されたというわけですね。 レ点があるときは、 レ点がついている一個したの文字を読んだ後に、レ点の付いている文字を読みます 。 上に戻って読むから返り点と言うんですね。 例文は、有の下にレ点が付いていますので、「月に陰有り」と書き下します。 一二三点 一二点 とも言います。 レ点が一個戻るのに使われたのに対して、 一二三点は二文字以上の文字を戻るとき に使います。 一二三点の名の通り、 一の次は二へ、二の次は三へ とうつります。 例文は、「東の方、鳥江を渡らんと欲す」と書き下します。 それでは質問です。 レ点と一二三点がセットになっている場合はどうでしょうか。 例文は「頭を低れて故郷を思う」と書き下します。 出てきた順番に規則に従って書き下せば問題ありません 。 上中下点 上中下点は、一二三点を挟んで使います。 |lwv| dop| jnr| lug| edy| lfw| fnn| jbt| kgr| vqp| qvr| fns| ecb| pkx| zrx| nrp| ssb| jve| ksh| cgy| ewc| iyc| qbo| ome| kpa| yfw| kwf| hoh| orn| cbt| ikg| qgm| tir| ffl| cux| aly| qyz| ovs| mrc| stf| wic| xio| ksf| zdw| miu| ezx| poa| rzl| fgn| egv|