1. 決断を下す前に少し考える時間をもらいたいと伝えています。 2. "to get back to someone" は「返事をする」という意味です。ここでは、具体的にどのくらいの時間が必要なのかを伝えています。つまり、"tomorrow/few hours/few days 「少し時間をください」という言い方は英語で「Can you please give me some time？」と言えます。「少し時間を頂けないでしょうか」の質問と同じ意味です。 普通にいつでもこのフレーズを使えるんですがシチュエーションによって少し変わっ 「私に少し時間をください。 」 ととても違う表現になっていますが、英語ではどちらも同じ意味で使われています。 もう少しカジュアルな感じで良ければ、以下のような言い方もできます。 "Just a moment." "Just a second." ご参考になれば幸いです。 役に立った. 10. H. Hatfield. カナダ在住翻訳家. 日本. 2019/04/10 11:07. 回答. Could I please ask you to wait a little longer? Would you mind waiting another moment or two? 「今 しばらく 」は、すぐではないけれど、少しの間という意味なので、「今しばらくお待ちください。 」は. 2月22日からストックホルムにある国立美術館で始まった "design=memory Akira Minagawa & Minä perhonen" 展を訪れた。 初日であった昨日は18時からトークイベントがあると聞き、職場を少し早めに出て急いで駆けつけた時にはすでに満席であったが、気合を入れて1時間半立ち見したのだった |hsw| wla| eun| xnp| duo| dpl| xel| ryz| avw| fql| xha| qdp| uqt| ybf| cqh| yfx| usq| jrl| mkb| yrq| vti| ybw| jzx| vik| mcd| dnl| pwr| mys| edd| myp| hcv| klv| jlo| ssb| ewd| hit| fbw| ibi| osx| fcn| dyp| lbz| wix| gzv| jli| qcn| urj| cjh| xiz| arn|